It Kills Me
Deep Insight
Isso Me Mata
It Kills Me
Agora, depois de tudo o que nós passamos
Now after all that we've been through
Eu teria ficado
I would have stayed
Mas olhando para trás eu ainda vejo
But looking back I still see
que bagunça nós fizemos
what a mess we made
Eu deveria ter deixado você ir por enquanto, mas
I should have let you go by now but
Eu ainda estou em uma fase de rompimentos e eu,
I'm still in phase one of breakups and I,
Eu ainda digo o seu nome em voz alta para
I still say your name out loud to
ter você aqui,
have you there
sentir você perto
to feel you near
Refrão
Chorus:
Se eu pudesse te abraçar sem te ferir
If I could hold you without hurting
Se você pudesse me amar sem me deixar
If you could love me without leaving
Mas não podemos voltar atrás,
But we can't get it back,
Nós tentamos todos os jeitos
We tried every every way
E isso me mata,
And it kills me,
E isso me mata
And it kills me
Eu sei que eu vou perder a sua voz
I know that I'll been missing your voice
todo dia
everyday
Como você sussurrava o que você não
How you whispered what you didn't
se atrevia a dizer
dare to say
Embora eu saiba que isso é o melhor e
Though I know it's for the best and
Eu ainda tenho tudo o que resta de mim
I still have all that is left of me
E eu sei que vou encontrar o resto de alguma outra forma
And I know I'll find the rest some other way
O resto de mim
The rest of me
Se eu pudesse te prender sem ferir
If I could hold you without hurting
Se você pudesse me amar sem deixar
If you could love me without leaving
Mas não podemos voltar atrás,
But we can't get it back,
Nós tentamos todos os jeitos
We tried every every way
Se eu pudesse te tocar sem sangrar
If I could touch you without bleeding
E se meu coração sobrevivesse às batidas
And if my heart survived the beating
Mas ele parou,
But it stopped patch it up
Eu não aguento mais a dor
I can't take anymore of the pain
E isso me mata
And it kills me
Isso me mata, isso me mata
It kills me, It kills me
Em cada maneira possível
In every possible way
Em cada maneira possível
In every possible way
Em todas as maneiras possíveis
In all the possible ways
Em cada uma das manerias
In every single ways
Se eu pudesse te prender sem te ferir
If I could hold you without hurting
Se você pudesse me amar sem te deixar
If you could love me without leaving
Mas não podemos voltar atrás,
But we can't get it back,
Nós tentamos todos os jeitos
We tried every every way
Se eu pudesse te tocar sem sangrar
If I could touch you without bleeding
E se meu coração sobrevivesse às batidas
And if my heart survived the beating
Mas ele parou,
But it stopped patch it up
Eu não aguento mais a dor
I can't take anymore of the pain
E isso me mata
And it kills me
Isso me mata, isso me mata
It kills me, It kills me
E isso me mata
And it kills me
Isso me mata, isso me mata
It kills me, It kills me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deep Insight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: