Hold No Guns

Não Seguram Armas

Hold No Guns

Querida você não entende?
Darlin', don't you understand?
Que não há vencedores?
That there are no winners?
Ou medalhas penduradas em fios de seda
Or metals hung from silken strands
Te dando boas-vindas na linha de chegada
To greet you at the finish
Enquanto estamos nos dissolvendo no mar
As we're dissolving into the sea
Eu só pego o que posso carregar
I only take what I can carry
Enquanto o conselho vasculha nossos destroços
As the council's combing through our debris
Atrás de tesouros que nunca enterramos
For the treasures we never buried

Meu amor, porque você corre?
My love, why do you run?
Minhas mãos não seguram armas
For my hands hold no guns

Querida você pode fingir
Darling though you may pretend
Fingir que você é altruísta
Pretend that you are selfless
Você quebra com a menor dobrada
You break with but the slightest bend
Que te deixa perdida e desamparada
That leaves you lost and helpless
Então pra quem você vai ligar?
So to whom will you place the call?
Na mais fria noite de inverno?
In the coldest night of winter?
Porque os números mudam e as pessoas caem
As numbers change and people fall
E amigos, eles estão sempre divididos
And friends, they always splinter

Meu amor, porque você corre?
My love, why do you run?
Minhas mãos não seguram armas
For my hands hold no guns
Meu amor, porque você corre?
My love, why do you run?
Minhas mãos não seguram armas
For my hands hold no guns
Elas não seguram armas
They hold no guns
Não, nenhuma
No, not one