Your Heart Is An Empty Room

Seu Coração é Uma Sala Vazia

Your Heart Is An Empty Room

Queime tudo até as chamas encherem o chão de fumaça
Burn it down till the embers smoke on the ground
E comece de novo quando seu coração for uma sala vazia
And start new when your heart is an empty room
Com as paredes do mais escuro azul
With walls of the deepest blue

Lar é um rosto: envelhece quando você está longe
Home's face: how it ages when you're away
A primavera floresce e você acha um amor verdadeiro
Spring blooms and you find the love that's true
Mas você não sabe o que fazer agora
But you don't know what now to do
Pois procurar é só o que você sabe fazer
Cause the chase is all you know
E a procura acabou meses atrás
And she stopped running months ago

E tudo que você vê é outro lugar onde poderia estar
And all you see is where else you could be
Quando você está em casa. Lá fora nas ruas
When you're at home and out on the street
Existem muitas possibilidades de não ficar sozinho
Are so many possibilities to not be alone

As chamas e a fumaça sobem por todas as janelas
The flames and smoke climbed out of every window
E desaparecem com tudo que você adorava
And disappeared with everything that you held dear
E você não derrubou uma lágrima pelas coisas que não precisava
And you shed not a single tear for the things that you didn't need
Pois você sabia que estava livre enfim
Cause you knew you were finally free

Pois tudo que você vê é outro lugar onde poderia estar
Cause all you see is where else you could be
Quando você está em casa. Lá fora nas ruas
When you're at home and out on the street
Existem muitas possibilidades de não ficar sozinho
Are so many possibilities to not be alone

E tudo que você vê é outro lugar onde poderia estar
And all you see is where else you could be
Quando você está em casa. Lá fora nas ruas
When you're at home there on the street
Existem muitas possibilidades de não ficar sozinho
Are so many possibilities to not be alone