Love In The Ice (Korean)

Amor No Gelo (Coreano)

Love In The Ice (Korean)

Suas pequenas mãos frias
Sigeobeorin jageun son
E lábios trêmulos
Chagapge tteollineun ipsul
Capaz de levar
Amu ildo eobseotdago
Como se nada tivesse acontecido
Gogae sugin che

Você tem medo de
Nugungareul chueokhaneun
Se lembrar de alguém?
Nae moseup duryeoun geoni
Lutando para engolir as palavras
Ip aneseo maemdoneun
Borbulhando de seus lábios
Mal aesseo samkimyeo

Sua visão de volta se assemelha
Oemyeonhaesseotdeon dwitmoseubi
Apaixonando pela Branca de Neve
Saehayan nuncheoreom
Pouco a pouco derretendo
Jogeumssik noganaeryeo

Assim como a estrela que não
Eoduwojin bamhaneureul
Deixa o céu da noite escura
Tteonaji annneun byeolcheoreom
Vamos levar este sonho para sempre
Sarangiran mideumeuro
Juntos com amor e confiança
Yeongwonhi hamkke haneun kkum
Se eu fosse essa pessoa
Geu saram naega doel su itdamyeon
Mais uma vez
Dasi han beon gudeobeorin geudae mameul
Eu abraço o vosso coração endurecido
Yeongwonui ttaseuhameuro
Firmemente em meus braços para sempre
Gamssa aneul kkeoya

Contra a parede da realidade
Hyeonsirui byeoge budichyeo
(Mesmo o mais frio dos corações)
(siryeooneun gaseumirado)
No final das lágrimas que fluem
Heulleo naerin nunmurui kkeuteneun
O fluxo de luz difusa
Heuryeojyeogadeon bit julgiga
(Brilha na escuridão)
(eodum sogeul hwanhage bichugo)
Passando por esse tempo
I sigane seumyeodeureo

Capaz de sentir o calor do corpo um do outro
Sumi meojeul beokchan gaseume
No coração
Tteugeoun cheoneul
Que para de respirar
Seoro neukkil su isseo

Todo mundo tem cicatrizes
Nugurado ango inneun
E suspiros pesados
Sangcheowa gipeun hansumdeul
Eu estou tentando encontrar esse espaço no tempo
Kkeureoana jul su inneun
Quando eu posso te chamar em meus braços
Geu gongganeul chatgo isseo
Eu não posso acreditar como apenas sussurrando
Na dan han saram geudaeegeman
Para você me faz tão nervoso
Soksagineun seolleime
Até podemos estar juntos
Nun i busin geu narui sesangi doeeo
No meu mundo
Gyeote isseul teni

Sozinho no fim dos tempos, (meu coração)
Sesang kkeute hollo (my heart)
Porque você foi deixado sozinho,
Namgyeojyeotdago honjayeotdago
(Não tenha medo)
(Don`t be afraid)
Até o fim dos tempos
Aju oraedorok
(Vou deixar você conhecer meu amor)
(Let you know my love)
Eu vou te proteger, você sabe
Naega jikyeonael saranginikka
(Você sabe, vou deixar você conhecer meu amor)
(You know Let you know my love)

Assim como a estrela que não
Eoduwojin bamhaneureul
Deixa o céu da noite escura
Tteonaji annneun byeolcheoreom
Vamos levar este sonho para sempre
Sarangiran mideumeuro
Juntos com amor e confiança
Yeongwonhi hamkke haneun kkum
Se eu fosse essa pessoa
Geu saram naega doel su itdamyeon
Mais uma vez
Dasi han beon gudeobeorin geudae mameul
Eu abraço o vosso coração endurecido
Yeongwonui ttaseuhameuro
Firmemente em meus braços para sempre
Gamssa aneul kkeoya