The Dude Abides

O gajo habita

The Dude Abides

É como se você começou no Quiosque de primeira página de papel pixelated em preto e branco, este quadro de agora você ainda está de alguma forma bela armado com um cara que não sou eu
It's as if you started out on the front page paper newstand pixelated in black and white, this picture of you now is still beautiful somehow armed with a guy that's not me

esta noite esta vela vai queimar essa a cinzas e beber longe de problemas ainda me parece ter essa
tonight this candle will burn this to ashes and drink away problems still I seem to have this

à vista de seus lábios como eles são bloqueados para a sua, agora acabou, o jeito que seus olhos estão bloqueados para todos os que eu tenho
the sight of your lips as they're locked onto his, now it's over, the way that his eyes are locked onto all that I have

é como se eu estivesse desaparecendo, você está segurando em sua mão ainda está pensando que eu estou bem, o pensamento de você agora está me deixando doente agora segurando o cara que não sou eu
it's as if I'm fading out, you're holding onto his hand still thinking that I'm alright, the thought of you right now is making me sick now holding the guy that's not me

tempo copo meio vazio mais desperdiçado apenas pontos turísticos de engolir, mas meus olhos não podem provar isso
glass half empty time more wasted just swallowing sights but my eyes can't taste this

isso é-me agora, este é o que você fez para mim, eu estou machucado e dobrado e eu estou tendo essa distância
this is me now, this is what you've done to me, I'm bent and bruised and I'm taking this away

this is me
this is me
Estou sozinho agora, eu não preciso de ninguém
I'm alone now, I don't need anyone