Nite Flights
David Bowie
Voos Noturnos
Nite Flights
Não há espera
There's no hold
A mudança chegou
The moving has come through
O perigo está passando por você
The danger passing you
Vira o rosto para o calor e corre pelos túneis
Turns its face into the heat and runs the tunnels
Está tão frio
It's so cold
O escuro desenterrado por cães
The dark dug up by dogs
Os pontos rasgados e quebrados
The stiches torn and broke
O punho de carne crua que você engasga
The raw meat fist you choke
Atingiu o bloodlite
Has hit the bloodlite
As armadilhas de vidro abrem e fecham em voos noturnos
Glass traps open and close on nite flights
Pesos de penas de pescoços quebrados pressionam as paredes
Broken necks feather weights press the walls
Seja meu amor, seremos deuses em voos noturnos
Be my love, we will be gods on nite flights
Com apenas uma promessa, apenas uma maneira de cair
With only one promise, only one way to fall
As armadilhas de vidro abrem e fecham em voos noturnos
Glass traps open and close on nite flights
Pesos de penas de pescoços quebrados pressionam as paredes
Broken necks feather weights press the walls
Seja meu amor, seremos deuses em voos noturnos
Be my love, we will be gods on nite flights
Com apenas uma promessa, apenas uma maneira de ligar
With only one promise, only one way to call
Em voos noturnos
On nite flights
Só há uma maneira de cair
Only one way to fall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: