Si Aún Te Quieres Quedar
David Bisbal
Se Você ainda Quiser Ficar
Si Aún Te Quieres Quedar
Por que é que só me deixa de dizer adeus, sem respirar
Porqué será que decirte adiós me deja solo, sin respirar
E cada vez que eu tento não cair o dia em que você vai
Y cada vez que intento no caer llega el día en que te vas
Realidade sempre foi cruel não quero desaparecer
La realidad siempre ha sido cruel, no va a querer desaparecer
E deixar você aqui comigo
Y dejarte aquí, junto a mí
Se você ainda quiser ficar, o tempo vai saber, meu amor
Si aún te quieres quedar, el tiempo lo sabrá, mi amor
Se você ainda quiser ficar e só hoje vivesimos
Si aún te quieres quedar y solo hoy viviéramos
Se você ainda quiser ficar, eu prometo dar mais do que uma razão
Si aún te quieres quedar, te juro darte más que una razón
Se você ainda quiser ficar
Si aún te quieres quedar
Eu sei muito bem que é difícil decidir se separar novamente
Yo sé muy bien que es difícil decidir separarnos otra vez
Você me conhece e dói mais do que você imaginava
Tú me conoces y esto duele más de lo que me imaginé
Solidão sempre foi fiel vai ficar te substituindo quando você não estiver mais comigo
La soledad siempre ha sido fiel, se quedará remplazándote cuando ya no estés junto a mí
Se você ainda quiser ficar, o tempo vai saber, meu amor
Si aún te quieres quedar, el tiempo lo sabrá, mi amor
Se você ainda quiser ficar e só hoje vivesimos
Si aún te quieres quedar y solo hoy viviéramos
Se você ainda quiser ficar, eu prometo dar mais do que uma razão
Si aún te quieres quedar, te juro darte más que una razón
Apenas me abrace, por favor, não me deixe com dor
Solo abrázame, por favor, no me dejes con el dolor
Isso eu não posso, eu não sei
Que no podré, ya no sé
Se você ainda quiser ficar, Se você ainda quiser ficar, se você quiser ficar eu juro para dar mais de uma razão
Si aún te quieres quedar, si aún te quieres quedar, si aún te quieres quedar, te juro darte más que una razón
Se você ainda quiser ficar, o tempo vai saber, meu amor
Si aún te quieres quedar, el tiempo lo sabrá, mi amor
Se você ainda quiser ficar sozinha viveu hoje
Si aún te quieres quedar y solo hoy viviéramos
Se você ainda quiser ficar, eu prometo dar mais do que uma razão
Si aún te quieres quedar, te juro darte más que una razón
Se você ainda quer ficar
Si aún te quieres quedar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bisbal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: