If You Loved Me (Zia Ft Haeri)

Se Você Me Amasse (Zia Ft Haeri)

If You Loved Me (Zia Ft Haeri)

Você me disse que
Sarang handa haetjanha
Iria me amar para sempre
Yeong wonhi akkyeo junda
Você disse que ia
Haetjanha yagsoghaet janha
Me valorizar, você prometeu
Eotteohge geu mami
Como esse sentimento pode mudar?
Byeonhal su isseo
Eu não sei
Nan moreu gesseo

Mesmo se eu tiver todo o mundo
Sesangeul da gajyeodo
Não é o suficiente para mim
Naegen soyong eobtneun
Você sabe que eu não posso ir
Geol neo eobshi an doeneun
Sem você
Ireon nal aljanha

Se amássemos, se realmente amássemos
Uri sarang haesseot damyeon
Pense por um momento
Jeongmal sarang haesseot damyeon
Pense sobre os momentos em que
Jamshirado tteo ollyeojwo seoroga
Fomos tudo um ao outro
Jeon buyeotdeon geu ttaereul

Estávamos tão felizes ao ponto de chorar
Nunmul nage haengbog haetjanha
Por favor, não me deixe
Jebal nareul tteonajima
Meu coração está dizendo que não posso deixá-lo ir
Gaseumi neol bonael jashin
Volte para mim
Eobtdae dorawa naegero

Ele diz que não pode me amar mais
Sarang hal suga eobtdae deo isang
Ele diz que não pode cuidar de mim
Maeum sseul suga eobtdae
Ele diz que está arrependido
Da mianhadae geojit mariran geol
Eu sei que é uma mentira, mas as lágrimas vêm
Algo itneunde nunmuri nawa

Eu deveria deixar você ir
Bonae jwoya haneunde
Eu deveria sorrir
Useojwoya haneunde
Eu sei que isso
Deo isangeun aningeol
Não vai adiantar mais
Algo itneunde

Mas meu coração continua me pressionando
Gaseumi jakkuman dageuchyeo
Dizendo que isso não pode acontecer
Jeoldae an doendago
Que eu não posso apenas
Ireohge neol geunyang
Deixar você ir
Bonael sun eobtdago

Se amássemos, se realmente amássemos
Uri sarang haesseot damyeon
Pense por um momento
Jeongmal sarang haesseot damyeon
Pense sobre os momentos em que
Jamshirado tteo ollyeojwo seoroga
Fomos tudo um ao outro
Jeon buyeotdeon geu ttaereul

Estávamos tão felizes ao ponto de chorar
Nunmul nage haengbog haetjanha
Por favor, não me deixe
Jebal nareul tteonajima
Meu coração está dizendo que não posso deixá-lo ir
Gaseumi neol bonael jashin
Volte para mim
Eobtdae naege dorawa

Se você me amasse, se esta era uma boa
Nareul sarang haesseot damyeon
Memória, por favor olhe para trás apenas uma vez
Chueogiramyeon dan hanbeonman
Para os momentos em que nós
Dora bwajwo yeong woneul
Prometemos para sempre um para o outro
Yagsog haetdeon geuttaereul

Eu acho que não posso ir
Jugeodo nan andoel geot gata
Porque eu ainda me lembro de você
Ajig neol gieogha nikka
Mais uma vez, hoje, eu te chamo
Ireohge oneuldo neoman bulleo
Volte para mim
Dorawa naegero yeong wonhi
Para mim, que não pode nunca esquecer de você
Neoreul itji motaneun naege