Sad Promise

Triste Promessa

Sad Promise

Se alguém vier e falar comigo, eu vou ignorar eles
Nuga dagawa mareul georeodo ijen moreun jeok hagesseo
Se eles continuarem a vir, tentando me seduzir, eu vou continuar fria
Jaggu dagawa nal yuhokaedo deo chagawo jigesseo

Mesmo se eles dizerem tudo sobre os seus corações, eu não vou mostrar nenhuma emoção
Gaseum teojige beokchan gobaegedo gamdong hajineun ankesseo
Então, eu não vou ser levada tão facilmente. Eu vou me proteger plenamente
Ijen nal shwipge gajil su eopdorok cheoljeohi gamchul geoya

Mas mesmo que eu prometa isso para mim de novo e de novo,
Ireon dajimeul hago tto haebwado byeol soyongeun eopseul geoya
eu sei que vai ser inútil
Niga bureumyeon ama geurae ama dashi ga angigetji

Eu não quero fazer isso de novo, eu não quero fazer isso de novo
I don't wanna do it again ? Don't wanna do it again
Eu nunca vou amar assim de novo
Dashineun ireoke sarang an halgeoya
Mesmo quando eu tento e tento esquecer você, eu não consigo
Jiuda jiuda neoreul jiwoboda neol ggeutnae mot ijeumyeon

Eu não quero fazer isso de novo, eu não quero fazer isso de novo
I don't wanna do it again don't wanna do it again
Eu nunca vou ter um amor como esse de novo
Dashineun ittawo sarang haji ankesseo
Eu vou lutar, vou lutar, e quando eu não vencer
Beotida beotida mot beotimyeon
Eu sei que eu vou olhar para você de novo
Na ggeutnaeneun neoreul tto chaja gagetji

Se eu amar de novo, eu só vou receber amor
Hokshi saraeul dashi hage geunyang sarangman batgesseo
Então eu não vou me machucar, eu nunca vou entregar meu coração
Beoryeojindaedo apajiji anke nae ma-eum anjul geoya

Mas mesmo que eu prometa isso para mim de novo e de novo, eu sei que vai ser inútil
Ireon dajimeul hago tto haebwado byeol soyongeun eopseul geoya
Se você vir, eu tenho certeza, eu tenho que eu vou amar de novo
Niga ondamyeon ama geurae ama dashi tto saraniji

Eu não quero fazer isso de novo, eu não quero fazer isso de novo
I don't wanna do it again ? Don't wanna do it again
Eu nunca vou amar assim de novo
Dashineun ireoke sarang an halgeoya
Mesmo quando eu tento e tento esquecer você, eu não consigo
Jiuda jiuda neoreul jiwoboda neol ggeutnae ot ijeumyeon

Eu não quero fazer isso de novo, eu não quero fazer isso de novo
I don't wanna do it again ? Don't wanna do it again
Eu nunca vou ter um amor como esse de novo
Dashineun ittawo sarang haji ankesseo
Eu vou lutar, vou lutar, e quando eu não vencer
Beotida beotida mot beotimyeon
Eu sei que eu vou olhar para você de novo
Na ggeutnaeneun neoreul tto chaja gagetji

Eu odeio tanto a gente, eu passei todas as minhas noites esquecendo você,
Niga neomu miwoseo bamsaewo neoreul jiwodo
Esse amor depressivo, esse cansativo amor, mas eu vou esperar você de novo
Nae seulpeun sarang jigyeoun sarang neoreul tto gidarine

Eu não quero fazer isso de novo, eu não quero fazer isso de novo
I don't wanna do it again ? Don't wanna do it again
Eu nunca vou amar assim de novo
Dashineun ireoke sarang an halgeoya
De novo e de novo, não morda seus lábios. Por que você está procurando por mim de novo?
Dashineun dashineun ipseul ggaemuljiman wae tto neol chatneun geoya

Eu não quero fazer isso de novo, Eu não quero fazer isso de novo
I don't wanna do it again ? Don't wanna do it again
Eu nunca vou ter um amor como esse de novo
Dashineun i ttawo sarang haji ankesseo
Nunca mais faça, nunca mais faça isso de novo
Dashineun dashineun geureojiman
Mas por que eu não consigo nem me imaginar, não consigo nem me imaginar sem você?
Wae neo eopneun nareul ggumggul sudo ggumggul sudo eopseo