Rapunzel
Dave Matthews Band
Rapunzel
Rapunzel
Oh, boca bem aberta, Tão bom que eu te devorarei Me leve para um passeio
Ha, open wide, oh so good I'll eat you, take me for a ride
Na sua doce, deliciosa, Perfeita boca pequena
In your sweet delicious, perfect little mouth
E ali então eu me demorarei você não terá dúvidas Que eu farei o meu melhor por você, Eu farei
There upon I'll linger, you will have no doubt that I do my bestfor you, I do
Amor, Vamos parar para poder começar
Love, let's stop to get it going
Me perdi só de pensar em nós dois
Lost myself just thinking about the two of us
Um do outro bebendo
From each other drinking
Começando com os lábios até as pontas dos dedos e beijando
Begin with the lips, fingertip and kissing
Me vire do avesso
Turn me inside out
E eu farei o meu melhor por você
I do my best for you
Pra cima e pra baixo nós vamos, do topo você me impulsiona
Up and down we go, from the top you push me
Essa é uma sensação tão maravilhosa
This is such a thrill
Perdido entre amor e dança, mexa seu corpo
Lost in love and dancing, shake your tambourine
Você me enlouquece
You blow my head open
De uma coisa estou certo, Que eu faço meu melhor por você, eu faço
Of one thing I'm sure, I do my best for you, I do
Por você eu rastejaria pela mais escura masmorra
For you I would crawl through the darkest dungeon
Escalaria a parede de um castelo
Climb a castle wall
Se você for minha Rapunzel, você deixou suas tranças estendidas
If you're my rapunzel, you let your hair down
Direto pela sua janela eu entro
Right in through the window
Que bom, eles trancaram a porta, Porque eu farei o meu melhor por você
Good they locked the door, cause I'll do my best for you
Eu penso um mundo de você, com todo meu coração eu penso
I think the world of you, all my heart I do
Sangue corre nas minhas veias por você
Blood through my veins for you
Somente você me tem inteiro
You alone have all of me
Eu dou meu mundo a você, a você serei verdadeiro
I'd give my world to you, to you I will be true
Bom demais para ser verdade
Too good to be real
O cheiro de algo no fogo, minha alma você está para roubar
Smell of something cooking, you're my soul to steal
Alimento do amor estamos nos satisfazendo
Food of love we're filling
O que você me deu
What you've given me
Para isso não existe medida
For it there's no measure
De uma coisa eu sei
Of one thing I know
Eu dou meu melhor a você
That I give my best for you
Eu penso o mundo de você, com todo o meu coração, eu penso
I think the world of you, all of my heart I do
Este sangue corre nas minhas veias por você
There's blood through my veins for you
Somente você me tem inteiro
You alone have all of me
Com você minha força é completa
From you my strength is so full
Para carregar seus fardos também
Carry your burdens too
E eu lhe dou meu mundo
I give my world to you
Movimento de quadris, tão firme
Hip lock up so tight
Você me deixa louco
you drive me crazy
Louco está bom
Crazy is all right
Com você olhando pra mim, você me faz sentir tão bem
With you looking at me, you make me feel high
Cada coisa que você faz para mim é como se eu estivesse bêbado
Every single thing you do to me is like I'm drunk
Eu farei meu melhor por você, eu faço
I do my best for you, I do
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Nosso amor está, oh,
Given me given me
Me arrepiando, me arrepiando
The shivers
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Matthews Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: