Don't Let Go
Dave Days
Não Deixe de Ir
Don't Let Go
O verão chegou ao fim
Summer came to an end
Nós estamos dizendo adeus aos amigos
We’re saying good bye to friends
Nós nos conhecemos este mês
We met this month
Vamos manter contato
We’ll keep in touch
Desejo que o tempo pare de vez
I wish time would stop instead
Porque eu não quero dizer adeus
‘Cause I don’t wanna say good bye
Quando eu alcancei seus olhos
When I’m caught up in your eyes
Eu quero ficar assim
I wanna stay like this
Como o nosso primeiro beijo
Like our first kiss
Isso trouxe o meu coração para a vida
That brought my heart to life
Não deixe ir
Don’t let go
Diga a ela algo, ela não vai deixar ir
Tell her something she won’t let go
Ela pode nunca saber
She may never know
Então, diga a ela
So tell her
Eu deveria dizer a ela
I should tell her
Antes que meu coração exploda
Before my heart explodes
Não deixe ir
Don’t let go
Eu não vou deixar você ir
I won’t let you go
As noites estão ficando frias
The nights are getting cold
E os dias são difíceis de aguentar
And the days are hard to hold
Você está a meses de distância e milhas de mim
You’re months away and miles from me
Mas as memórias continuam de ouro
But the memory’s still gold
Eu penso sobre eles o tempo todo
I think about them all the time
Naquele verão quando você era minha
That summer when you were mine
Antes de eu desmoronar, minhas palavras foram escassas
Before I caved in, my words felt thin
Não quero dizer adeus
Don’t wanna say good bye
(Por que eu disse adeus?)
(Why did I say goodbye?)
Não deixe ir
Don’t let go
Diga a ela algo, ela não vai deixar ir
Tell her something she won’t let go
Ela pode nunca saber
She may never know
Então, diga a ela
So tell her
Eu deveria dizer a ela
I should tell her
Antes que meu coração exploda
Before my heart explodes
Não deixe ir
Don’t let go
Eu não vou deixar você ir
I won’t let you go
Por favor, me leve de volta para o verão
Please take me back to summer
Então eu posso deixar você saber
So I can let you know
Este ano tem sido uma chatice
This year’s been such a bummer
Porque eu deixei você ir
Because I let you go
Por favor, me leve
Please take me
(Por favor, me leve)
(Please take me)
De volta ao verão
Back to summer
(Então eu posso)
(So I can)
Então eu posso deixar você saber
So I can let you know
Este ano tem sido
This year’s been
(Este ano tem sido)
(This year’s been)
Uma chatice
Such a bummer
(Tenho)
(I’ve gotta)
Eu tenho que deixar você saber
I’ve gotta let you know
Não
Don’t
(Eu não)
(I won’t)
Vou
Let
(Deixar ir)
(Let go)
Ir
Go
Diga a ela algo, ela não vai
Tell her something she won’t
(Eu não)
(I won’t)
Vou
Let
(Deixar ir)
(Let go)
Ir
Go
Ela pode nunca saber
She may never know
Então, diga a ela
So tell her
Eu deveria dizer a ela
I should tell her
Antes que meu coração exploda
Before my heart explodes
(Antes que meu coração exploda)
(Before my heart explodes)
Não deixe ir
Don’t let go
Eu não vou deixar você ir
I won’t let you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Days e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: