Faithless By Default

Descrente Por Natureza

Faithless By Default

Para fins desconhecidos
To ends unknown
Por meios indignos
By means unworthy
Para atender desejos
To answer wishes
Há tempos mortos e acabados
Long dead and gone
Velhas promessas vazias
Old empty promises
Uma justa recompensa para os cegos
A just reward for the blind
A crença funciona em mentes ociosas
Belief makes work for idle minds
Perdemos o nosso rumo
We lost our way

O único sonho que importa
The only dream that matters
É aquele do qual se desperta
Is the one you wake up from

Vá
Go

Em direção à singularidade
Onward to the singularity
Independente do que digam
Whatever they say
Independente do que façam, apenas vá
Whatever they do just go
Acolha esta não entidade
Turn on this unentity
Independente do que digam
Whatever they say
Independente do que façam, apenas vá
Whatever they do just go
Somos infiéis por natureza
We are faithless by default

Demando por um mundo onde não sejamos nada
I call for a world where we are nothing
Mais do que a soma do que sabemos
More than the sum of what we know
Estamos por ser mantidos reféns
Are we to be held hostage
Pela nossa tolerância pelos intolerantes
By our tolerance for the intolerant
Então perderemos o nosso rumo
Then we've lost our way

Ter esperança é render-se
To hope is to surrender
Nesta série de derrotas
In this series of defeats

Vá
Go

Em direção à singularidade
Onward to the singularity
Independente do que digam
Whatever they say
Independente do que façam, apenas vá
Whatever they do just go
Acolha esta não entidade
Turn on this unentity
Independente do que digam
Whatever they say
Independente do que façam, apenas vá
Whatever they do just go
Somos descrentes por natureza
We are faithless by default
Perdemos o nosso rumo
We’ve lost our way
Uma dor muito familiar
A pain far too familiar
Condene o seu eu selvagem
Denounce your savage self

Vá
Go

Em direção à singularidade
Onward to the singularity
Independente do que digam
Whatever they say
Independente do que façam, apenas vá
Whatever they do just go
Ative esta não entidade
Turn on this unentity
Independente do que digam
Whatever they say
Independente do que façam, apenas vá
Whatever they do just go
Somos descrentes por natureza
We are faithless by default