In My Dreams

Em Meus Sonhos

In My Dreams

Quando a lua está alta nos céus
When the moon is high in the heavens
E os ventos cortantes uivam como lobos
And the sharp winds howl like wolves

Eu fico dando voltas no leito da escuridão
I lay in the darkness, twisting and turning
Minha mente não me deixará em paz
My mind won't give me any peace

Eu sonho sobre quando nós éramos apenas um
I dream of when we were as one
Ninguém conhece minha paixão secreta
My secret passion is known to none
Se eu pudesse voltar no tempo
If only I could turn back time
Quando teus lábios e coração eram só meus
When your lips and heart they were only mine

Eram só meus
They were only mine

Abra bem suas pernas, sinta minha língua descendo
Spread your legs wide, feel my tongue go down

Por que eu sonho com o nosso passado juntos?
Why do I think of our past together?
Seu rosto me assombra, para sempre e sempre
Your face haunts me, forever and ever
Sonhando com nosso passado juntos
Dreaming of our time together
Sua beleza me assombra, para sempre e sempre
Your beauty haunts me, forever and ever

Eu sonho sobre quando nós éramos apenas um
I dream of when we were as one
Ninguém conhece minha paixão secreta
My secret passion is known to none
Se eu pudesse voltar no tempo
If only I could turn back time
Quando em meu ereto orgulho você deslizava
When on my erected pride you were sliding down

Nele você deslizava
You were sliding down

Agora, afinal, você é a mãe de meus filhos (eu te amo)
Now after, after all, you're the mother of my child (I love you)

Por que eu sonho com o nosso passado juntos?
Why do I think of our past together?
Seu rosto me assombra, para sempre e sempre
Your face haunts me, forever and ever
Sonhando com nosso passado juntos
Dreaming of our time together
Sua beleza me assombra, para sempre e sempre
Your beauty haunts me, forever and ever

De todas as estrelas cintilantes, você é a que brilha mais forte
Of all the glistering stars - you shine brightest of them all

Por que eu sonho com o nosso passado juntos?
Why do I think of our past together?
Seu rosto me assombra, para sempre e sempre
Your face haunts me, forever and ever
Sonhando com nosso passado juntos
Dreaming of our time together
Sua beleza me assombra, para sempre e sempre
Your beauty haunts me, forever and ever

Em meus sonhos ainda estamos juntos
In my dreams we are still together
Para sempre e sempre
Forever and ever

Por favor, me deixe dormir, para sempre
Please let me sleep, forever
E sempre
And ever
Para sempre e sempre
Forever and ever