Loving Arms

Amar Armas

Loving Arms

Metade dessa manhã e mais de ontem à noite
Half of this morning and most of last night
Fui tomar registro nos últimos anos da minha vida
I've been taking tally on the last years of my life
Eu tenho sido muito justo, mas só Deus sabe
I've been pretty righteous but God only knows
Um par de convites não foram sequer perto
A couple of calls were not even close
Pelo menos minhas indiscrições eram mais doce do que a maioria
At least my indiscretions were sweeter than most

Ah, esses braços amorosos, aqueles braços amorosos, doce
Oh, those loving arms, those sweet, sweet loving arms

Contar o mal, contar o bom
Count the bad, count the good
E tudo que eu não mudaria mesmo que pudesse
And all I wouldn't change even if I could
Eu costumava tropeçar quando eu era jovem
I used to stumble back when I was young
E eu ainda estou tropeçando, mas agora é muito mais divertido
And I'm still stumbling but now it's a lot more fun
E eu estou caindo, eu estou caindo, eu voou muito perto do sol
And I'm falling, I'm falling, I flew too close to the sun

Para obter seus braços amorosos, seus braços amorosos, seus braços amorosos
To get your loving arms, your loving arms, your loving arms
Seus doces braços amorosos, doces
Your sweet, sweet loving arms
Para chegar a seus braços amorosos, seus braços amorosos, seus braços amorosos
To get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Seus doces braços amorosos, doces
Your sweet, sweet loving arms

Os bolsos vazios, camas de motel
Empty pockets, motel beds
Passagens aéreas, seja melhor não dizer
Airline tickets, words better left unsaid
Beijos estranhos obter o fantasma
Strange kisses get the ghost
O que eu sinto falta é o que ela nunca vai saber
What I miss is what she'll never know
Todos os dias uma outra montanha, outra montanha para escalar
Everyday another mountain, another mountain to climb

Para chegar a seus braços amorosos, seus braços amorosos, seus braços amorosos
To get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Seus doces braços amorosos, doces
Your sweet, sweet loving arms
Para chegar a seus braços amorosos, seus braços amorosos, seus braços amorosos
To get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Seus doces braços amorosos, doces
Your sweet, sweet loving arms

E o mundo poderia ser perfeito, mesmo se não estivermos
And the world could be perfect even if we are not
Se tudo é perdoado, mesmo que não esqueci
If everything is forgiven even if not forgot
E quando a manhã vem um quebra
And when the morning comes a breaking
E eu chamo o seu nome, meu coração estará funcionando
And I call out your name, my heart will be running

Oh, correndo para chegar a seus braços amorosos, seus braços amorosos, seus braços amorosos
Oh, running to get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Seus doces braços amorosos, doces
Your sweet, sweet loving arms
Para chegar a seus braços amorosos, seus braços amorosos, seus braços amorosos
To get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Seus doces braços amorosos, doces
Your sweet, sweet loving arms

Para chegar a seus braços amorosos, seus braços amorosos, seus braços amorosos
To get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Seus doces braços amorosos, doces
Your sweet, sweet loving arms
Seus braços amorosos, seus braços amorosos, seus braços amorosos
Your loving arms, your loving arms, your loving arms
Seus doces braços amorosos, doces
Your sweet, sweet loving arms
Para chegar a seus braços amorosos
To get to your loving arms