Seasons

Temporadas

Seasons

O que veio primeiro?
What came first?
A galinha ou o ovo?
The chicken or the egg?
Algumas coisas são apenas inexplicáveis, mas
Some things are just unexplainable but
Uma coisa com certeza
One things for sure
Vou sentir sua falta
I'll miss you

Gostaria de poder jogar esse momento sobre
Wish I could play that moment over
Olhos vermelhos e malucos
Eyes red and crazy
Nós fomos estúpidos e com fome
We were dumb broke and hungry
Então nós raspamos todas as nossas moedas
So we scraped up all our nickels
E foi para o harlem espanhol
And went out to Spanish harlem
Fiquei bêbado de bêbado da gloria
Got drunk off hooch from gloria's
Eu repito essas histórias porque
I replay these stories 'cause

As estações passam por nós
Seasons pass us by
E nós pensamos que temos tempo
And we think that we've got time
Mas aqui estamos nós
But here we are
No fim
At the end
É difícil deixar você ir
It's hard to let you go
Eu vou sentir sua falta mais do que você sabe
I'll miss you more than you know
E eu não vou esquecer
And I won't forget
Como você me fez sentir
How you made me feel

Lembre-se daquela hora
Remember that time
Nós pulamos no lago
We jumped in the lake
Seus óculos de armação preta caíram direto do seu rosto
Your black frame glasses fell right off of your face
Assim como as crianças que estávamos beijando
Just like kids we were kissin'
Peter piper línguas torcidas
Peter piper tongues twisted
Muito gostoso para deixar você ir
Too tasty to let you go

As estações passam por nós
Seasons pass us by
E nós pensamos que temos tempo
And we think that we've got time
Mas aqui estamos nós
But here we are
No fim
At the end
É difícil deixar você ir
It's hard to let you go
Eu vou sentir sua falta mais do que você sabe
I'll miss you more than you know
E eu não vou esquecer
And I won't forget
Como você me fez sentir
How you made me feel

O criador fez você por mim
The creator made you for me
Cada frase da nossa história
Every sentence of our story
E toda história deve chegar ao fim
And every story must come to end
Amores perdidos e lições aprendidas
Lost loves and lessons learned
É agridoce e marrom para queimar
It's bittersweet and brown to burn
Não há páginas para virar
No pages left to turn
Nós vamos desaparecer para preto
We'll fade to black

As estações passam por nós
Seasons pass us by
E nós pensamos que temos tempo
And we think that we've got time
Mas aqui estamos nós
But here we are
No final, é difícil deixar você ir
At the end it's hard to let you go
Eu vou sentir sua falta mais do que você sabe
I'll miss you more than you know
E eu não vou esquecer
And I won't forget
Como você me fez sentir
How you made me feel

Passe de temporadas
Seasons pass
E nós achamos que temos tempo
And we think we've got time
Estamos no final
We are at the end
Difícil deixar ir
Hard to let go
Mais que você
More than you
Saiba como você me fez sentir
Know how you made me feel
As estações passam e achamos que temos tempo
Seasons pass and we think we've got time
Estamos no final
We are at the end
Difícil deixar ir
Hard to let go
Mais do que você sabe
More than you know
Como você me fez sentir
How you made me feel