January

Janeiro

January

Nunca realmente me senti assim antes
Never really felt a way like this before
Deve ser a lua
Must be the moon
Ou talvez o mês em que estou
Or maybe the month I'm in
Dado o estado em que estou
Given the state I'm in

Nunca realmente senti uma fraqueza assim antes
Never really felt a low like this before
Roubando meu trovão
Stealing my thunder
Me arrastando pra baixo
Dragging me under
Deve ser o mês em que estou
Must be the month I'm in

Você pode ter acabado de chamar minha atenção
You may have only just caught my eye
Mas é logo antes do meu mais longo adeus
But it's right before my longest goodbye
Janeiro, está chegando cedo demais
January, is coming too soon
E tem sido muito bom te conhecer
And it's been really good to know you

Nunca tive uma casa para chamar de minha
Never really had a home to call my own
Desde que eu estive me mudando
Since I've been moving around
Essa música me fez viajar por aí
This music's got me traveling around
E me sentir pra baixo
And feeling down

Desculpe por demorar tanto tempo para mostrar
Sorry for taking so long to let it show
Mas agora eu estou deixando você saber
But now I'm letting you know
Que eu estou deixando você ir
That I'm letting you go
Deixando você ir
Letting you go

Você pode ter acabado de chamar minha atenção
You may have only just caught my eye
Mas é logo antes do meu mais longo adeus
But it's right before my longest goodbye
Janeiro, está chegando cedo demais
January, is coming too soon
E tem sido muito bom te conhecer
And it's been really good to know you
Realmente muito bom te conhecer
Been really good to know you

Deve ser o mês em que estou
Must be the month I'm in
Me arrastando pra baixo
Dragging me under
Deve ser o mês em que estou
Must be the month I'm in
Roubando meu trovão
Stealing my thunder
Mas agora eu estou deixando você saber
But now I'm letting you know
Que eu estou deixando você ir
That I'm letting you go
Roubando meu trovão
Stealing my thunder
Deve ser o mês em que estou
Must be the month I'm in

Você pode ter acabado de chamar minha atenção
You may have only just caught my eye
Mas é logo antes do meu mais longo adeus
But it's right before my longest goodbye
Janeiro, está chegando cedo demais
January, is coming too soon
Janeiro, cedo demais
January, too soon
Janeiro, está chegando cedo demais
January, is coming too soon
Janeiro, cedo demais
January, too soon