Bad Boy

Menino mau

Bad Boy

Eu ouço sua vida está se sentindo muito aborrecida
I hear your life is feeling pretty dull
Você quer algo gratificante que o torne divertido
You want something satisfying that'll make it fun
Você quer mudar, mas
You wanna change but
Sua mãe e seu pai não querem vê-lo escapar da norma
Your mom and dad don't want to ever see you escape the norm

Preso em uma cidade incapaz de viajar
Stuck in a city unable to travel
Você quer que seu cabelo se desenrolle e
You want your hair to unravel and
Sinta-se afrouxando após a mudança
Feel it loosening after change
Você sente
You feel
A sociedade é colocada no caminho que ele escolheu para você [?]
Society is placed on a path it chose ahead for you [?]

Então, você tira um garoto ruim
So you take a bad boy
Pegue um menino ruim em casa
Take a bad boy home
Ver
To see
Se ele faz você se sentir especial, talvez lhe dê essa auto-estima
If he makes you feel special, maybe gives you that self belief
Sim, você toma um garoto ruim
Yeah you take a bad boy
Pegue um menino ruim em casa
Take a bad boy home
Ver
To see
Se ele faz você se sentir especial, faz você se sentir como um rebelde que precisa
If he makes you feel special, makes you feel like a rebel in need

Luzes de rua, tardes, ele quer
Street lights, late nights, he wants to
Leve-o de bicicleta na sua moto
Take you for a ride on his motorbike
Você finalmente conseguiu se sentir viva e deixar ir a noite
You finally got the chance to feel alive and let go tonight
Ele vê James Dean em telas de filme
He watches James Dean on movie screens
Smokes Straights usa couro e jeans apertados
Smokes straights wears leather and tight jeans
Ele é o homem que você precisa em seus sonhos quando você está dormindo esta noite
He's the man that you need in your dreams when you're sleeping tonight

Então, você tira um garoto ruim
So you take a bad boy
Pegue um menino ruim em casa
Take a bad boy home
Ver
To see
Se ele faz você se sentir especial, talvez lhe dê essa auto-estima
If he makes you feel special, maybe gives you that self belief
Sim, você toma um garoto ruim
Yeah you take a bad boy
Pegue um menino ruim em casa
Take a bad boy home
Ver
To see
Se ele faz você se sentir especial, faz você se sentir como um rebelde que precisa
If he makes you feel special, makes you feel like a rebel in need

Pegue-se, remova-se, aproveite o tempo para perceber que nunca funciona
Pick yourself up, dust yourself off, take the time to realise it never works out
Escolha-se, limpe suas lágrimas secas, tente encontrar a confiança que está segurando dentro
Pick yourself up, wipe your tears dry, try to find the confidence you're holding inside
Pegue-se, remova-se, aproveite o tempo para perceber que nunca funciona
Pick yourself up, dust yourself off, take the time to realise it never works out
Escolha-se, limpe suas lágrimas secas, tente encontrar a confiança que está segurando dentro
Pick yourself up, wipe your tears dry, try to find the confidence you're holding inside
Pegue-se, remova-se, aproveite o tempo para perceber que nunca funciona
Pick yourself up, dust yourself off, take the time to realise it never works out
Escolha-se, limpe suas lágrimas secas, tente encontrar a confiança que está segurando dentro
Pick yourself up, wipe your tears dry, try to find the confidence you're holding inside

Então, você tira um garoto ruim
So you take a bad boy
Pegue um menino ruim em casa
Take a bad boy home
Ver
To see
Se ele faz você se sentir especial, talvez lhe dê essa auto-estima
If he makes you feel special, maybe gives you that self belief
Sim, você toma um garoto ruim
Yeah you take a bad boy
Pegue um menino ruim em casa
Take a bad boy home
Ver
To see
Se ele faz você se sentir especial, faz você se sentir como um rebelde que precisa
If he makes you feel special, makes you feel like a rebel in need