When We Fall

Quando caímos

When We Fall

Um coração adormecido
A sleepin' heart
Perdido em uma memória
Lost in a memory
Um mar aberto à parte
An open sea apart
Estou acordando
I'm wakin' up
Porque é hora de sair
'Cause it's time to leave
Caminhando no escuro
Walkin' out the dark

Isso é tudo que eu preciso
This is all that I need
Agora eu finalmente vejo
Now I finally see
As coisas que queremos ser
The things we wanna be
Faça-nos muito fracos
Make us far to weak

Com todas as coisas que eu li
With all the stuff that I read
E todas as fotos que vejo
And all the pictures I see
Oh, eu só quero dormir
Oh, I just wanna sleep
Por mil semanas
For a thousand weeks

Quando caímos
When we fall
Cairemos juntos
Will we fall together
Ou você prefere
Or would you rather
Levante-se sozinho
Rise alone

E se morrermos
And if we die
Vamos morrer juntos
Will we die together
Ou você prefere
Or would you rather
Viver sozinho
Live alone

Um novo começo
A brand new start
É o que você significa para mim
Is what you mean to me
Estaremos sempre separados
We'll always be apart
Como a vida continua
As life goes one
Todos os mistérios
All the mysteries
Destinam-se a permanecer sem solução
Are meant to stay unsolved

Isso é tudo que eu preciso
This is all that I need
Agora eu finalmente vejo
Now I finally see
As coisas que queremos ser
The things we wanna be
Faça-nos muito fracos
Make us far to weak

Com todas as coisas que eu li
With all the stuff that I read
E todas as fotos que vejo
And all the pictures I see
Oh, eu só quero dormir
Oh, I just wanna sleep
Por mil semanas
For a thousand weeks

Quando caímos
When we fall
Cairemos juntos
Will we fall together
Ou você prefere
Or would you rather
Levante-se sozinho
Rise alone

E se morrermos
And if we die
Vamos morrer juntos
Will we die together
Ou você prefere
Or would you rather
Viver sozinho
Live alone

Temos que enfrentar o fato de que
We gotta face the fact that
Nós nunca iremos fazer isso sozinhos
We will never make it alone
Então espere
So hold on
Aguentar
Hold on

Temos que deixá-los saber disso
We gotta let them know that
Dor não é a única coisa real
Pain is not the only thing real
Não, não é
No, it's not
Não, não é
No, it's not

Quando caímos
When we fall
Cairemos juntos
Will we fall together
Ou você prefere
Or would you rather
Levante-se sozinho
Rise alone

E se morrermos
And if we die
Vamos morrer juntos
Will we die together
Ou você prefere
Or would you rather
Viver sozinho
Live alone

Isso é tudo que eu preciso
This is all that I need
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Agora eu finalmente vejo
Now I finally see
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh