Trigger Warning (feat. Carlie)
Crypto
Aviso de Gatilho (part. Carlie)
Trigger Warning (feat. Carlie)
Se eu tivesse olhado mais de perto, talvez eu teria visto as coisas queimando
If I’d looked closer then maybe I would have seen it burning through
Teríamos terminado antes mesmo de você dizer oi, essa é a verdade
We’d have been over before you even said hey and that’s the truth
Eu nunca soube, ninguém me disse que todas as bandeiras vermelhas surgiriam
I never knew, nobody told me that all red flags would consume
Eu brinquei com fogo, não percebi o que perderia
So I played with fire didn’t realise all that I had to lose
Oh se eu pudesse voltar, mudaria uma coisa ou outra
Oh if I could back I’d erase one or two things
Muito para desvendar, qualquer coisa com você
Hella lot to unpack, anything with you in
Levaria ao banco, cortaria cada corda
Take it to the bank, cut each and every string
Para garantir, colocaria um aviso de gatilho em você
And then to make sure I’d put a trigger warning on you
Eu imprimiria em suas etiquetas, marcaria permanentemente seus sapatos
I’d print it on your labels, permanently mark your shoes
Tatuaria em sua pele, para que todos soubessem
Tattoo it on your skin, so еverybody knows the truth
O cabeçalho de cada carta também teria um aviso
The hеader of each letter, sign off every dm too
Para que todos vissem o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Para que todos vejam o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Para que todos vejam o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Um passo em falso, nunca mais, farei o que é certo, meu coração é bom
One missed step, never again, I do what’s right, my heart is good
(Meu coração é bom, sim)
(Oh my heart good yeah)
Mostre-me seus dentes, pegarei o que é meu porque droga, sei que você faria isso
Show me your teeth, I’ll take what’s mine because damn I know that you would
(Eu sabia que você faria isso)
(I knew that you would)
Oh se eu pudesse voltar, mudaria uma coisa ou outra
Oh if I could back I’d erase one or two things
Muito para desvendar, qualquer coisa com você
Hella lot to unpack, anything with you in
Levaria ao banco, cortaria cada corda
Take it to the bank, cut each and every string
Para garantir, colocaria um aviso de gatilho em você
I’d put a trigger warning on you
Eu imprimiria em suas etiquetas, marcaria permanentemente seus sapatos
I’d print it on your labels, permanently mark your shoes
Tatuaria em sua pele, para que todos soubessem
Tattoo it on your skin, so everybody knows the truth
O cabeçalho de cada carta também teria um aviso
The header of each letter, sign off every dm too
Para que todos vissem o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Para que todos vissem o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Para que todos vissem o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Para que todos vissem o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Para que todos vissem o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Se pudesse voltar, eu mudaria você de primeira
If I could go back you’d be the first thing I’d change
Seguiria um caminho diferente, nos faria seguir caminhos diferentes
Take a different route, make us both walk different pathways
E se eu não pudesse impedir nosso encontro
And if I can’t stop us meeting cause it’s our fate
Então eu seria avisada, pois haveria um aviso de gatilho em você
Then I would be warned as there’d be a trigger warning on you
Eu desejo, eu desejo
I wish, I wish
Que houvesse um aviso de gatilho em você
There had been a trigger warning on you
Eu desejo, eu desejo
I wish, I wish
(Ah)
(Ah)
Eu imprimiria em suas etiquetas, marcaria permanentemente seus sapatos
I’d print it on your labels, permanently mark your shoes
Tatuaria em sua pele, para que todos soubessem
Tattoo it on your skin, so everybody knows the truth
O cabeçalho de cada carta também teria um aviso
The header of each letter, sign off every dm too
Para que todos vissem o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Para que todos vissem o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Para que todos vissem o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Para que todos vissem o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Para que todos vissem o aviso de gatilho em você
So everybody see’s the trigger warning on you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crypto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: