(Wish I Could) Hideaway
Creedence Clearwater Revival
(Queria Poder) Refugiar
(Wish I Could) Hideaway
Olá, amigo, te peço perdão,
Howdy, friend, beggin' your pardon,
Há algo em sua mente?
Is there somethin' on your mind?
Você foi e vendeu todos seus pertences
You've gone and sold all your belongings,
Tem alguma coisa no seu olho?
Is that something in your eye?
Bem, eu sei que você realmente nunca
Well, i know you really never
Gostou do jeito que tudo termina
Liked the way it all goes down;
Vá lá, refugie-se
Go on, hideaway.
O que está dizendo?
What's that you say?
Estamos todos unidos até o cemitério;
We're all bound for the graveyard;
Oooh, espero que fique bem
Oooh, i wish you well.
Acho que vai chover,
Think it's gonna rain,
Ah, qual é a diferença
Oh, what's the diff'rence,
Há alguma maneira de eu ajudar?
Is there some way i can help?
Porque você sabe, vou sentir sua falta
'cause you know, i'm gonna miss you
Quando você se for, oh, Senhor,
When you're gone, oh, lord,
Queria poder refugiar-me
Wish i could hideaway
Espere um pouco, dê uma chance á você mesmo
Hold on, give yourself a chance,
Eu posso ouvir o trem indo embora
I can hear the leavin' train.
Todos a bordo! Adeus, adeus, adeus!
All aboard! goodbye, goodbye, goodbye!
Oooh, espero que fique bem
Oooh, i wish you well.
Vejo vocês em breve, talvez amanhã.
See you soon, maybe tomorrow.
Nunca se sabe;
You can never tell;
Porque você sabe, vou sentir sua falta
"cause you know, i'm gonna miss you
Quando você se for, oh, Senhor,
When you're gone, oh,
Queria poder refugiar-me
Wish i could hideaway
Refugiar-me, refugiar-me, refugiar-me, refugiar-me
Hideaway, hideaway, hideaway, hideaway.
Refugiar-me, refugiar-me
Hideaway, hideaway,
Refugiar-me, refugiar-me
Hideaway, hideaway.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Creedence Clearwater Revival e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: