Donde Vas

Onde Vais

Donde Vas

Desde que chegaste a minha vida
Desde que llegaste a mi vida
tudo foi nascendo de novo em meu
todo fue naciendo de nuevo en mi
nunca me disseste teu nome
nunca me dijiste tu nombre
soube adivinhá-lo quando te vi
supe adivinarlo cuando te vi

E asi me encontrei
Y asi me encontré
caminhando em teus passos
caminando en tus pasos
perdido em teu abraço
perdido en tu abrazo

E foi asi, nosso amor
Y fue asi, nuestro amor
e hoje me deixas sem nada
y hoy me dejas sin nada
me dizes que não tenho teu amor
me dices que no tengo tu amor

Onde vais
Donde vas
sem teu calor
sin tu calor
não vivo mas
no vivo mas
sem teu coração que era mio
sin tu corazón que era mio
me morro de frio
me muero de frio
diz
dime
onde vais
donde vas
sem teu calor
sin tu calor
não vivo mas
no vivo mas
sem teu coração
sin tu corazon
que era meu
que era mio
me envolve o enfastio
me envuelve el hastio
Desde que tocaste minhas mãos
Desde que tocaste mis manos
não posso esquecer essa sensação
no puedo olvidar esa sensación
nunca me disseste algo eterno
nunca me dijiste algo eterno
mas deste passo a meu coração
pero diste paso a mi corazón

E foi assim, nosso amor
Y fue asi, nuestro amor
e hoje me deixas sem nada
y hoy me dejas sin nada
me dizes que não tenho teu amor
me dices que no tengo tu amor

Como a lua sem o sol
Como la luna sin el sol
não brilharia sem tua luz
no brillaria sin tu luz
quando voltar por favor
cuando regreses por favor
não te esqueças que estou vivo
no te olvides que estoy vivo
feito caco mas vivo
hecho añicos pero vivo