Mamah Borthwick (a Sketch)

Mamah Borthwick (um esboço)

Mamah Borthwick (a Sketch)

Só porque você entendeu
Just because you got it
Você não precisa se exibir
You don't have to flaunt it
Com um fluxo interminável de homens famosos
With an endless stream of famous men
Bonito como um retrato
Pretty as a portrait
Parecido com Mamah Borthwick
Looked like Mamah Borthwick
Naquela sobrancelha brilhante de Taliesin
On that Shining Brow of Taliesin

Alguém pode tentar e queimá-lo
Someone might try and burn it down
Então você terá que apagar o fogo
So you'll have to put the fire out
Uma fortuna gasta, mas isso é irrelevante
A fortune spent, but that's irrelevant
Para construir algo que é sagrado até o fim
To build something that's sacred till the end

Custa vinte dólares
It cost twenty dollars
Para visitar Fallingwater
To visit Fallingwater
É a casa perfeita onde ninguém mora
It's the perfect house where no one lives
Talvez alguém tenha feito uma vez
Maybe someone once did
Mas eles foram expulsos
But they got evicted
Por um ônibus lotado de turistas gananciosos
By a busload full of greedy tourists

E levaria uma máquina do tempo
And it would take a time machine
Para cumprir todas as minhas fantasias
To fulfill all of my fantasies
Um sonho oculto pode ser embaraçoso
A hidden dream can be embarrassing
E a única coisa que é sagrada até o fim
And the only thing that's sacred till the end

Toda vez que eu tento o destino
Every time I tempt fate
Há um grande terremoto
There's a major earthquake
Ouvi as pessoas gritarem quando o teto caiu
Heard the people scream as the ceiling fell
Todo prédio danificado
Every building damaged
Apenas um deixou de pé
Only one left standing
Era o Imperial Hotel de Frank Lloyd Wright
It was Frank Lloyd Wright's Imperial Hotel

Uma ruminação em minha mente
A rumination in my mind
Sinuosas como a rampa do Guggenheim
Winding like the ramp at the Guggenheim
E eu ainda não estou lá, mas estou me sentindo confiante
And I'm, I'm not there yet but I'm feeling confident
Para construir algo que é sagrado até o fim
To build something that's sacred till the end