Again
Claude Kelly
Novamente
Again
Olhe nos olhos do meu menino, diga-me de novo, onde você foi menino,
Look in my eyes boy, tell me again where you've been, boy
E não deixar nada de fora
And don't leave anything out
Nem tente, menino, mentir
Don't even try, boy, to lie
Porque eu já sinto que algo está indo para baixo
'cause I already sense that something is going down
Veja que eu sou muito além do estágio de implorando para fazer direito
See I'm way past the stage of begging you to do right
Se você quer ir, dizer adeus,
If you wanna go, say goodbye,
Não me deixe segurá-lo hoje à noite
Don't let me hold you up tonight
Eu tentei o meu melhor não tenho forças para lutar
I tried my best ain't got the strength left to fight
Se você quer jogar jogos, tudo bem,
If you wanna play games, that's okay,
Mas o bebê não no meu tempo
But baby not on my time
Não temos estado aqui antes?
Haven't we been here before?
Não temos sido por tudo isso?
Haven't we been through this all?
Eu não posso continuar a tomar de volta uma e outra vez
I can't keep taking you back again and again
Eu seria um tolo se eu, parecia passou todos os sinais de alerta
I would be a fool if I, looked passed all the warning signs
Eu não vou te levar de volta uma e outra vez
I ain't gonna take you back again and again
Agora que você acha, que eu não sabia quem ela era
Now did you think, that I wouldn't know who she was
Bem dois podem jogar esse jogo
Well two can play that game
Como você se sentiria, baby?
How would you feel, baby?
Se eu te dissesse que eu estava fora de fazer amor
If I told you that I was out making love
Você precisa sentir que a dor mesmo
You need to feel that same pain
Se as tabelas viria então o bebê que você veria
If the tables would turn then baby you would see
Como se sente ao dar o seu tudo
How it feels to give your all
E em troca receber nada
And in return get nothing
Eu tentei o meu melhor não tenho forças para lutar
I tried my best ain't got the strength left to fight
Se você quer jogar jogos, tudo bem,
If you wanna play games, that's okay,
Mas o bebê não no meu tempo
But baby not on my time
Não temos estado aqui antes?
Haven't we been here before?
Não temos sido por tudo isso?
Haven't we been through this all?
Eu não posso continuar a tomar de volta uma e outra vez
I can't keep taking you back again and again
Eu seria um tolo se eu, parecia passou todos os sinais de alerta
I would be a fool if I, looked passed all the warning signs
Eu não vou te levar de volta uma e outra vez
I ain't gonna take you back again and again
Veja que eu sou muito além do estágio de implorando para fazer direito
See I'm way past the stage of begging you to do right
Se você quer ir, dizer adeus,
If you wanna go, say goodbye,
Não me deixe segurá-lo hoje à noite
Don't let me hold you up tonight
Eu tentei o meu melhor não tenho forças para lutar
I tried my best ain't got the strength left to fight
Se você quer jogar jogos, tudo bem,
If you wanna play games, that's okay,
Mas o bebê não no meu tempo
But baby not on my time
Não temos estado aqui antes?
Haven't we been here before?
Não temos sido por tudo isso?
Haven't we been through this all?
Eu não posso continuar a tomar de volta uma e outra vez
I can't keep taking you back again and again
Eu seria um tolo se eu, parecia passou todos os sinais de alerta
I would be a fool if I, looked passed all the warning signs
Eu não vou te levar de volta uma e outra vez
I ain't gonna take you back again and again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claude Kelly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: