Love's Got Me Doin' Time
Cinderella
Amor Está Me Fazendo Cumprir Pena
Love's Got Me Doin' Time
Tenha piedade do coração de um menino pobre
Have mercy on a poor boy's heart
Porque eu tenho a chave que pode ligar seu motor
Cause I got the key that can make your motor start
Você não pode me amar
Can't you love me
Sem me enrolar
Without messin' me around
Você pegou tudo que eu tinha e me chutou covardemente
You took everything I got then kick me when I'm down
Tenho esse sentimento engraçado que você está desinformada
Ooo, got this funny feeling that you ain't on the level
Eu olho naqueles olhos mas tudo eu vejo é o diabo
I look into those eyes but all I see's the devil
"Um passarinho me contou" que você não pode ser minha
I heard through the vine that you may not be mine
Não me prenda
Don't lock me up
Eu não posso pagar a fiança
I can't pay the fine
Decida-se antes que eu enlouqueça
Make up your mind before you make me lose mine
Seu amor me faz cumprir pena.
Your love's got me doin' time
Tenha piedade do coração de um menino pobre
Have mercy on a poor boy's soul
Tô deprimido, nunca achei que pudesse me sentir tão inútil
I've been down so long never thought I could feel so low
Primeiro você me ama,
First you love me
Depois você me apunhala pelas costas
Then you stab my back
Feche a porta , gire a chave, tudo que eu posso ver é escuro
Close the door, turn the key, all I can see is black
Tenho esse sentimento engraçado que você está desinformada
Ooo, got this funny feeling that you ain't on the level
Eu olho naqueles olhos mas tudo eu vejo é o diabo
I look into those eyes but all I see's the devil
Ouvi o rumor que você não pode ser minha
I heard through the vine that you may not be mine
Não me prenda
Don't lock me up
Eu não posso pagar a fiança
I can't pay the fine
Decida-se antes que eu enlouqueça
Make up your mind before you make me lose mine
Seu amor está me fazendo cumprir pena
Your love's got me doin' time
Amor está me fazendo
Love's got me doin'
Amor está me fazendo cumprir pena
Love's got me doin' time
Amor está me fazendo
Love's got me doin'
Amor está me fazendo cumprir pena
Love's got me doin' time
Então o que um pobre garoto deveria fazer
So what's a poor boy supposed to do
Eu faço tudo que eu posso, eu tenho sido tão verdadeiro
I've done everything I can, I've been so true
Você tem uma raiva guardada
You got a mean streak
Como um gato vira-lata
Like an alley cat
Você sugou todo o amor de mim como um vampiro
You sucked all the love from me like a vampire bat
Tenho esse sentimento engraçado que você está desinformada
Ooo, got this funny feeling that you ain't on the level
Eu olho naqueles olhos mas tudo eu vejo é o diabo
I look into those eyes but all I see's the devil
Ouvi o rumor que você pode não ser minha
I heard through the vine that you may not be mine
Não me prenda
Don't lock me up
Eu não posso pagar a fiança
I can't pay the fine
Decida-se antes que eu enlouqueça
Make up your mind before you make me lose mine
Seu amor me faz cumprir pena
Your love's got me doin' time
Seu amor está me fazendo
Love's got me doin'
Amor está me fazendo cumprir pena
Love's got me doin' time
Seu amor está me fazendo
Love's got me doin'
Amor está me fazendo cumprir pena
Love's got me doin' time
Seu amor está me fazendo
Love's got me doin'
Amor está me fazendo cumprir pena
Love's got me doin' time
Seu amor está me fazendo
Love's got me doin'
Amor está me fazendo cumprir pena
Love's got me doin' time
Seu amor está me fazendo
Love's got me doin'
Amor está me fazendo cumprir pena
Love's got me doin' time
Seu amor está me fazendo
Love's got me doin'
Amor está me fazendo cumprir pena
Love's got me doin' time
Seu amor está me fazendo
Love's got me doin'
Amor está me fazendo cumprir pena
Love's got me doin' time
Seu amor está me fazendo
Love's got me doin'
Amor está me fazendo cumprir pena
Love's got me doin' time
Seu amor está me fazendo
Love's got me doin'
Amor está me fazendo cumprir pena
Love's got me doin' time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cinderella e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: