Culpable Tú

Culpado É Você

Culpable Tú

Do que você me acusa
De que me acusas
Que crime cometi sem perceber
Qué delito cometí sin darme cuenta
Se em te amar a vida se foi
Si en amarte se me fue la vida
Me esqueci de viver por ser de você
Se me olvido vivir por ser de ti

Do que você me acusa
De que me acusas
Se foi você quem colocou gelo no fogo
Si fuiste tú la que le puso hielo al fuego
Me enchia de reprovações e silêncio
Me llenabas de reproches y silencio
E matou esse amor à queima-roupa
Y mataste este amor a quemarropa

Culpado é você
Culpable tú
Que me enganou e zombou na minha cara
Que me engañaste y te burlaste en mi cara
Que me fez um cachorro fiel atrás de suas saias
Que me hiciste un perro fiel de tras de tus faldas
Apesar de seus caprichos e migalhas
A pesar de tus caprichos y migajas

Culpado é você
Culpable tú
Que preferiu uma vida dupla às minhas costas
Que preferiste doble vida a mis espaldas
Enquanto eu me decidia por seus desejos
Mientras yo me decidía por tus ganas
Para que você me amasse como eu
Para que tú me quisieras como yo
Com toda a alma
Con todo el alma

Culpado é você
Culpable tú
Que me enganou e zombou na minha cara
Que me engañaste y te burlaste en mi cara
Que me fez um cachorro fiel atrás de suas saias
Que me hiciste un perro fiel de tras de tus faldas
Apesar de seus caprichos e migalhas
A pesar de tus caprichos y migajas

Culpado é você
Culpable tú
Que preferiu uma vida dupla às minhas costas
Que preferiste doble vida a mis espaldas
Enquanto eu me decidia por seus desejos
Mientras yo me decidía por tus ganas
Para que você me amasse como eu
Para que tú me quisieras como yo
Com toda a alma
Con todo el alma