Pero Me Acuerdo de Ti
Christina Aguilera
Mas Me Lembro de Você
Pero Me Acuerdo de Ti
Agora que minha vida já se encontra normal, ooh
Ahora que ya mi vida se encuentra normal, ooh
Que tenho em casa alguém me esperando chegar, ooh
Que tengo en casa quien sueña con verme llegar, ooh
Agora posso dizer que me encontro de pé
Ahora puedo decir que me encuentro de pie
Agora que está dando tudo certo pra mim
Ahora que me va muy bien
Agora que, com o tempo, consegui superar
Ahora que, con el tiempo logré, superar
Aquele amor que, por pouco, quase me matou, não
Aquel amor que, por poco, me llega a matar, no
Agora já (agora já) não há mais dor (não há mais dor)
Ahora ya (ahora ya) no hay más dolor (no hay más dolor)
Agora, finalmente, volto a ser eu
Ahora, al fin, vuelvo a ser yo
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
E perco a calma de novo
Y otra vez pierdo la calma
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
E minha alma fica arrasada
Y se me desgarra el alma
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
E o meu sorriso desaparece
Y se borra mi sonrisa
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
E meu mundo fica em pedaços, ooh
Y mi mundo se hace trizas, ooh
Agora que meu futuro começou a brilhar
Ahora que mi futuro comienza a brillar
Agora que recuperei minha segurança, ooh
Ahora que me han devuelto la seguridad, ooh
Agora já (agora já) não há mais dor (não há mais dor)
Ahora ya (ahora ya) no hay más dolor (no hay más dolor)
Agora, finalmente, volto a ser eu
Ahora, al fin, vuelvo a ser yo
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
E perco a calma de novo
Y otra vez pierdo la calma
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
E minha alma fica arrasada
Y se me desgarra el alma
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
E o meu sorriso desaparece
Y se borra mi sonrisa
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
E meu mundo fica em pedaços
Y mi mundo se hace trizas
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
Não, não-não
No, no-no
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
E minha alma fica arrasada
Y se me desgarra el alma
Mas me lembro de você
Oh, pero me acuerdo de ti
O meu sorriso
Mi sonrisa
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
Meu mundo, em pedaços
Mi mundo, trizas
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
Oh, mas me, mas me, mas me
Oh, pero me, pero me, pero me
Mas me lembro de você, ooh
Pero me acuerdo de ti, ooh
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
Ooh, oh
Ooh, oh
Mas me lembro de você
Pero me acuerdo de ti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christina Aguilera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: