Till The Wheels Fall Off (feat. Lil Durk & Capella Grey)
Chris Brown
Até As Rodas Caírem (part. Lil Durk e Capella Grey)
Till The Wheels Fall Off (feat. Lil Durk & Capella Grey)
Verão apareceu tão frio
Summertime but it feels cold
Sol está fora, não está brilhando baixo
Sun's out, it ain’t shinin' low
Estou apenas tentando sobreviver ao dia
I'm just tryna make it through the day
Não penso no amanhã
Ain’t thinkin' 'bout tomorrow
Quando me deito para dormir
As I lay me down to sleep
Eu rezo para Senhor cuidar da minha alma
I pray to Lord my soul to keep
Porque há escuridão ao meu redor
'Cause there's darkness all around me
Disse ao meu irmão que vamos deslizar (oh, sim)
Told my brother we gon' slide (oh, yeah)
Nós vamos andar
We gon' ride
Até as rodas caírem, nós vamos andar (oh, woah)
Till the wheels fall off, we gon’ ride (oh, woah)
Até as rodas caírem, nós vamos andar (oh)
’Till the wheels fall off, we gon' ride (oh)
Até as rodas caírem, nós vamos
’Till the wheels fall off, we gon'—
Passeio e vamos deslizar (wo), livre Wunna e Slime
Ride and we gon' slide (Woo), free Wunna and Slime
Lutando por nossas vidas enquanto eles cumprem confinamento (wo)
Fightin' for our lives while they get paid up out confinement (wo)
Não aceitam eu ter saído de um Honda para uma Ferrari (nah)
They don’t like the fact I went from Honda to a 'Rari (nah)
De um cravejado para um Jane, odio é algo que você não pode mudar (skrrt)
Bust down to a plain Jane, hate the shit you can't change (skrrt)
Tento ser um vencedor, mas ainda me sinto perdido (wo)
Tryna be a winner, but I'll still be feelin' lost in it (wo)
Tento não pecar, mas é difícil quando os negros cruzam comigo (uau)
Tryin' not to sin but that shit hard when niggas crossin' me (wow)
Contenho as lágrimas, tentando me descrever (wo)
Holdin' back tears, tryna write me off (wo)
Vadia, você não sabe como amar, acho que seu coração não funciona, sim
Bitch, you don't know how to love, guess your heartbeat off, yeah
Estou ficando louco, tento me salvar, não há antidoto (woah)
I been goin' crazy, tryna save me, ain't no antidote (woah)
Diria seu nome mas não estou falando essa merda (woah)
I would say your name but I ain't sayin' that shit anymore (woah)
Afogar a dor é um sentimento que você nunca vai conhecer
Drownin' out the pain is just a feelin' you won't ever know
Eu sou uma lenda viva, vou dizer até a hora de ir
I'm a livin' legend, I'ma say it till it's time to go
Eu fiz um trabalho pesado, meus filhos nunca vão se machucar (wo)
I done put in heavy work, my children won't ever hurt (wo)
Corro por minha família até que o céu faça outra Terra (brrah)
Ridin' for my people until heaven make another Earth (brrah)
Atiraram cinco vezes no Bobby, fiquei machucado (oh, woah)
Shot my nigga Bobby five times, I was hella hurt (oh, woah)
Envolvido em alguma política, estamos metidos em algo selvagem (sim)
Caught up in some politics, now we on some wildin' shit (yeah)
Eu só quero ver meus manos sem estarem de vela acesa (sim)
I just wanna see my niggas on without the candle lit (yeah)
A maioria dos meus manos sabem ganhar dinheiro mas não sabem administrar (oh)
Most my niggas learn how to get money but can't manage it (oh)
Algumas das vadias dizem a palavra e eu vou cuidar disso (wo)
Couple of my bitches say the word and I'ma handle it (wo)
Se meu coração for quebrado, não vão pagar pelos danos
If my heart break, no compensation for the damages
Não achei que poderia me sentir tão mal
Never thought that I could feel so low
Toda essa merda eu fiz pelos caras e eles são tão frios
All that shit I did for niggas and they still so cold
E por que aquela vadia que eu amo não aceita meu amo?
And why that bitch I really love won't accept my lovin'?
Amadureci e ainda não sei
I'm grown and I still don't know (oh, oh, oh)
Verão apareceu tão frio (tão frio)
Summertime but it feels cold (feels cold)
Sol está fora, não está brilhando baixo (oh, oh, oh)
Sun's out, it ain't shinin' low (oh, oh, oh)
Estou apenas tentando sobreviver ao dia (tentando sobreviver ao dia)
I'm just tryna make it through the day (make it through the day)
Não penso no amanhã (não)
Ain't thinkin' 'bout tomorrow (no)
Quando me deito para dormir (dormir)
As I lay me down to sleep (sleep)
Eu rezo para Senhor cuide minha alma (minha alma)
I pray to Lord my soul to keep (soul to keep)
Porque há escuridão ao meu redor
'Cause there's darkness all around me
Disse ao meu irmão que vamos deslizar
Told my brother we gon' slide
Nós vamos andar
We gon' ride
Até as rodas caírem, nós vamos andar (woah, sim)
Till the wheels fall off, we gon' ride (Woah, yeah)
(Sim, nós vamos andar, nós vamos andar, vamos andar)
(Yeah, we gon' ride, we gon' ride, we gon' ride)
Até as rodas caírem, nós vamos andar (oh, oh)
Till the wheels fall off, we gon' ride (oh, oh)
(Nós vamos andar, nós vamos andar)
(We gon' ride, we gon' ride)
Até as rodas caírem, nós vamos
Till the wheels fall off, we gon'—
Eu tirei da lama, essa merda foi desconfortável (desconfortável)
I done got it out the mud, that shit was uncomfortable (uncomfortable)
Mamãe trabalhou das nove às cinco, ela me deixou cinco drogas (sim)
Mama worked a nine-to-five, she left me five Lunchables (yeah)
Todas as armas que você está postando, mano ainda é tocável (toque)
All them guns your ass be postin', nigga still touchable (touch)
A polícia atirou no balde apenas para encontrar o sapato correspondente (sim)
Had the police shoot out the bucket just to find the matchin' shoe (yeah)
Todos os manos de aro querem fazer rap e todos os manos de rap querem aro
All the hoop niggas wanna rap and all the rap niggas wanna hoop
Como você consegue mais tempo para drogas como você o mano que está atirando? (oh)
How you get more time for drugs like you the nigga who doin' the shootin'? (oh)
Irmão morreu, eles não querem postar, porque eles fazem mais nos computadores (oh)
Brother died, they ain't wanna post, 'cause they do the most at them computers (oh)
Eles gostam: Como você não é GD e seu pai estava sob Larry Hoover? (uau)
They like: How you ain't GD and your daddy was under Larry Hoover? (woah)
Eu estou querendo tropeçar e pegar o chicote, mas então eu vou deslizar neles (deslizar neles)
I be wantin' to trip and grab the whip, but then I'll slide on 'em (slide on 'em)
Você sabe que eu estou nisso, pare de ir ao vivo e roubar minha vibe (vibe off)
You know I'm into it, stop goin' live and stealin' my vibe off (vibe off)
Eu escrevi para as prisões, quando eu estava no chão como: Tire um tempo de folga (sim)
I done wrote to jails, when I was on the floor like: Take some time off (yeah)
Ele disse não porque eu continuei sorrindo na minha foto (sim)
He said no 'cause I kept smilin' in my mugshot (yeah)
Nós na bunda de todo mundo
We on everybody ass
Todos os baixinhos que são reais, que querem deslizar, transformá-los em secas? (skrrt)
All the shorties who real, who wanna slide, turn them droughts? (skrrt)
Eu não me importo onde estamos, podemos ter um tiroteio em Calabasas (brrt)
I don't care where we at, we can have a shootout in Calabasas (brrt)
Estou andando com a cultura, odeio o que eles tentam fazer com Travis Scott (direto)
I'm ridin' with the culture, I hate what they tryna do to Travis Scott (straight up)
Minha tia está fora do uísque
My auntie gon' off the scotch
Veja um mano que liguei para meu irmão, ele estava nas trincheiras movendo meu relógio (sim)
See a nigga I called my brother, he was in the trenches movin' my watch (yeah)
E eu te disse, não há seca, você acha que é o único cara que tem wok?
And I told you, ain't no drought, you think you the only nigga that got wok?
E eu te disse, não há influência, mano, você é o único mano que anda
And I told you, ain't no clout, nigga, you the only nigga that walk
Disse ao meu irmão que vamos deslizar
Told my brother we gon' slide
Nós vamos andar
We gon' ride
Até as rodas caírem, nós vamos andar (oh)
Till the wheels fall off, we gon' ride (oh)
Até as rodas caírem, nós vamos andar (oh)
Till the wheels fall off, we gon' ride (oh)
Até as rodas caírem, nós vamos
Till the wheels fall off, we gon'—
Nós sempre com medo de ver o que fazemos (nós faz)
We always good, don't watch what we do
Mesma gangue comigo desde a invasão de Robin (hein?)
Same gang gang with me since Robins and Trues (huh?)
Deixou um mano, não é difícil encontrar (hein?)
Bluffing, they know we ain't hard to find
Estávamos do lado de fora postados na varanda, uh
We been outside, posted on the stoop, uh
É assim que nossos negócios explodem, o que estou fazendo na internet?
That's why we nuh business what dem a do pon di internet?
Posto para os inimigos assistir, não, nós não gostamos
Posting for the opps to watch, no, we nuh inna dat
Eles sabem o que é, eles são bobos, eles não tentam
They know what it is, dem see we and doh try
Bem por mim, você derramou, nós vamos deslizar (oh)
Fine by me, we spinning, we gon' slide
Aberturas no corredor (oh), rolando com meus dias (oh)
Spliffs in the hallway, booling with my day ones
Te pego em um dia de folga (oh), nós vamos ter medo
Catch you on an off day, ain't no fucking fear ones
Para baixo por muito tempo, não posso mentir
Down too long, can't lie
Agora estamos voando demais para chorar, sim
Now we're way too fly to cry, yeah
Verão apareceu tão frio
Summertime but it feels cold
Sol está fora, não está brilhando baixo
Sun's out, it ain't shinin' low
Estou apenas tentando sobreviver ao dia
I'm just tryna make it through the day
Não penso no amanhã
Ain't thinkin' 'bout tomorrow
Quando me deito para dormir
As I lay me down to sleep
Eu rezo para Senhor cuidar da minha alma
I pray to Lord my soul to keep
Porque há escuridão ao meu redor
'Cause there's darkness all around me
Disse ao meu irmão que vamos deslizar
Told my brother we gon' slide
Nós vamos andar
We gon' ride
Até as rodas caírem, nós vamos andar (oh)
Till the wheels fall off, we gon' ride (oh)
Até as rodas caírem, nós vamos andar (oh)
Till the wheels fall off, we gon' ride (oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: