Tradução gerada automaticamente
Double Negative (Unreleased) (feat. Justin Bieber)
Chris Brown
Dupla Negativa (Não Lançada) (part. Justin Bieber)
Double Negative (Unreleased) (feat. Justin Bieber)
Sem dormir, vivendo uma mentira
No sleep at all, runnin' a lie
Te fazendo mal, provando que você está certa toda vez
Doing you wrong, proving you right each time
Isso é (isso é), isso é uma dupla negativa, oh
That's a (that's a), that's a double negative, oh
Chegando atrasado, arrastando-me
Showing up late, draggin' along
Não atendo o telefone enquanto estiver fora
Won't pick up the phone while I'll be gone
Não posso negar
Can't deny it
É uma dupla negativa
It's a double negative
Oh, dupla negativa
Oh, double negative
Outro jato, outro dia no céu
'Nother jet, 'nother day in the sky
Voando em outra direção de você
Fly in another direction from you
Queria poder enviar meu coração por FedEx
Wish I could fedex my heart
E aparecer na sua porta
And show up to your door
Assinado, selado, entregue
Signed, sealed, delivered
Vou fazer você chorar, te decepcionar
Gonna make you cry, let you down
Provavelmente de algum lugar distante
More than likely from across town
Dupla vergonha para mim
Double shame on me
Dupla vergonha, oh
Double shame, oh
Sem dormir, vivendo uma mentira
No sleep at all, runnin' a lie
Te fazendo mal, provando que você está certa toda vez
Doing you wrong, proving you right each time
Isso é (isso é), isso é uma dupla negativa, oh
That's a (that's a), that's a double negative, oh
Chegando atrasado, arrastando-me
Showing up late, draggin' along
Não atendo o telefone enquanto estiver fora
Won't pick up the phone while I'll be gone
Não posso negar
Can't deny it
É uma dupla negativa
It's a double negative
Oh, dupla negativa
Oh, double negative
Parece que ele não tem limites
Seems like he ain't got no boundaries
E ele não tem paciência
And he ain't got no patience
Parece que ele nunca tem nada planejado
Seems like he never got nothing planned
Então você nunca fica ansiosa
So you'll never get anxious
Olhe em sua mente
Look in your mind
Fique se perguntando se você é exigente demais
Keep wonderin' if you're too high-maintenance
Olhe em sua mente
Look in your mind
Fique se perguntando se eu sou apenas famoso demais, uh
Keep wonderin' if I'm just too famous, uh
Posso afastar a energia negativa?
Can I shake the negative energy?
E com o karma, karma voltando para mim
And with the karma, karma right back on me
Num momento de clareza
In a moment of clarity
E metaforicamente, parece o paraíso
And metaphorically, it seems like heaven
Sem dormir, vivendo uma mentira (vivendo uma mentira)
No sleep at all, runnin' a lie (runnin' a lie)
Te fazendo mal, provando que você está certa toda vez
Doing you wrong, proving you right each time
Isso é (isso é tão confuso), isso é uma dupla negativa
That's a (it's so messed up), that's a double negative
(Ooh, uma dupla negativa, ah-ooh), oh
(Ooh, a double negative, ah-ooh), oh
Chegando atrasado, arrastando-me (arrastando-me)
Showing up late, dragging along (dragging along)
Não atendo o telefone enquanto estiver fora (não, não, não, não, não)
Won't pick up the phone while I'll be gone (no, no, no, no, no)
Não posso negar (ooh, não vou negar)
Can't deny it (ooh, I won't deny it)
É uma dupla negativa (oh)
It's a double negative (oh)
Oh (oh), dupla negativa
Oh (oh), double negative
Oh, yeah (yeah, yeah)
Oh, yeah (yeah, yeah)
Oh-oh (oh-oh)
Oh-oh (oh-oh)
Oh, dupla negativa (dupla negativa, ooh)
Oh, double negative (double negative, ooh)
Nunca quis a negatividade
Never meant the negativity
Oh, não, não
Oh, no, no
Não, oh
No, oh
Oh-oh, woah
Oh-oh, woah
Woah-woah, yeah
Woah-woah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: