Sorry Seems The Hardest Word

Perdão Parece Ser a Palavra Mais Difícil

Sorry Seems The Hardest Word

O que eu tenho que fazer para você me querer
What I gotta do to make you want me
O que eu tenho que fazer para ser escutada
What have I gotta to do to be heard
O que eu digo quando tudo está acabado, baby
What do I say when it's all over baby
E perdão parece ser a palavra mais difícil
And sorry seems to be the hardest word

É lamentável, muito lamentável
It's sad, so sad
É uma lamentável, lamentável situação
It's a sad, sad situation
E está ficando cada vez mais absurda
And it's getting more and more absurd

É lamentável, muito lamentável
It's sad, so sad
Porque não podemos falar sobre isso
Why can't we talk it over
Oh, me parece
Oh it seems to me
Que perdão parece ser a palavra mais difícil
That sorry seems to be the hardest word

Agora, silêncio baby, não chore
Now hush little baby, don't you cry
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be alright
Não mostre seus sentimentos, eu te disse
Stiffen that upperlip up little lady, i told ya
Papai está aqui para te segurar durante a noite
Daddy's here to hold ya through the night

Eu sei que mamãe não está aqui agora e nós não sabemos porque
I know mommy's not here right now and we don't know why
Nos sentimos como nos sentimos por dentro
We feel how we feel inside
Isso parece um pouco maluca, lindo bebê,
It may seem a little crazy, pretty baby,
Mas eu prometo que mamãe vai ficar bem
But i promise momma's gon' be alright

Eu posso ver que está triste, mesmo quando você sorri, mesmo quando você ri
I can see you're sad, even when you smile, even when you laugh
Eu posso ver isso os seus olhos, lá no fundo você quer chorar
I can see it in your eyes, deep inside you want to cry
Porque você está com medo, não é?
Cuz you're scared, I ain't there?
Não mais choro, enxugue essas lágrimas, enxugue essas lágrimas
No more crying, wipe them tears, No more crying, wipe them tears

É lamentável, muito lamentável
It's sad, so sad
É uma lamentável, lamentável situação
It's a sad, sad situation
Oh, me parece
Oh it seems to me
Que perdão parece ser a palavra mais difícil
That sorry seems to be the hardest word

Perdão parece ser a palavra mais difícil
Sorry seems to be the hardest word