The Killer Is Me

The Killer Is Me (Tradução)

The Killer Is Me

Quando você fala, bem que você poderia estar cuspindo em meu rosto
When you speak, you might as well be spitting in my face
Eu gostaria que você não fosse tão bonita
I wish you weren't so beautiful
Seus olhos nunca cansam de me seguir
Your eyes never cease to follow me
Mas eu estou desesperado e é definitivo
But I'm desperate and it\'s definite
Que eu vou ceder para o poder de minha fraqueza
That I'll give in to the power of my weaknesses
É tão óbvio
It's so obvious

Isso poderia ser uma arma apontada para mim
This could be a gun pointed at me
Eu devo me mover ou devo aceitar isso?
Should I move or should I take this
Quando esses anjos irem partirem
When these angels leave
Por favor não diga que me ama
Please don't tell me that you love me
Porque eu sei que não será real
'Cause I know it won't be real
Eu desejo que eu não estivesse lá
I wish I wasn't there

Você está vindo entre as flores e a cova
You're coming in between the flowers and the grave
Você está vindo entre ele e eu
You're coming in between him and me
Mas meus braços estão cansados
But my arms are tired
Você sabe que só há uma escapatória, garota, não é você
You know there's only one escape girl, it's not you
Todos esses soldados com seus chicotes
All these soldiers with their whips
Ah, meu Deus, eu estou dando a eles a deixa
OH MY GOD I'M GIVING THEM THE CUE
Você pode apostar que eu jogarei tudo isso fora por ela essa noite
You can bet that I'll throw it all away for her tonight
Eu sou tão humano e eu estou perdendo cada segundo dessa luta
I'm oh so human and I am losing every second of this fight

Isso poderia ser uma arma apontada para mim
This could be a gun pointed at me
Eu devo me mover ou devo aceitar isso?
Should I move or should I take this
Quando esses anjos irem partirem
When these angels leave
Por favor não diga que me ama
Please don't tell me that you love me
Porque eu sei que não será real
'Cause I know it won't be real
Eu desejo que eu não estivesse lá
I wish I wasn't there

Eu quase me esqueci que eu sinto muito
Oh I almost forgot that I'm sorry
E eu retiro toda palavra que eu disse
And I take back every word I said
Você nunca aprende
You never learn
Você parece ter reparado todos esses pedaços quebrados
You seem to notice all these broken pieces

Isso poderia ser uma arma apontada para mim
This could be a gun pointed at me
Eu devo me mover ou devo aceitar isso?
Should I move or should I take this
Isso poderia ser uma arma apontada para mim
This could be a gun pointed at me
Eu devo me mover ou devo aceitar isso?
Should I move or should I take this
Quando esses anjos irem partirem
When these angels leave
Por favor não diga que me ama
Please don't tell me that you love me
Por favor não diga que me ama
Please don't tell me that you love me
Porque eu sei que não será real
'Cause I know it won't be real
Por favor não diga que me ama
Please don't tell me that you love me
Porque eu sei que não será real
'Cause I know it won't be real
Eu desejo que eu não estivesse lá
I wish I wasn't there