Tradução gerada automaticamente
Hurts Like Hell
Charli XCX
Dói como o inferno
Hurts Like Hell
Sim
Yeah
Meu bebê disse que me amava
My baby said he loved me
Meu bebê disse que precisa de mim
My baby said he need me
Vou comer, dormir e me respirar
Gonna eat, sleep and breathe me out
Até o fim (sim)
Till the end (yeah)
Mas então meu bebê ficou ruim (ficou ruim)
But then my baby went bad (went bad)
Acho que ele teve uma recaída
I guess he had a relapse
Teve que se esgueirar, enganar e me derrubar
Had to sneak, cheat and bring me down
Tinha que acabar (sim)
It had to end (yeah)
Meu bebê adormece (dorme) em sua cama
My baby falls asleep (sleep) in his bed
Pontas dos dedos na borda
Fingertips on the edge
Ele me deixou por uma garota
He left me for a girl
Mas ele se arrepende de me deixar
But he regrets leaving me
E espero que doa como o inferno (oh-oh-oh)
And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
E espero que doa como o inferno (oh-oh-oh)
And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
Você nunca deveria me deixar ir
You shoulda never let me go
Eu sei que estou bagunçando sua mente
I know I'm messing up your mind
O diabo te pegou bem desta vez
The devil got you good this time
E espero que doa como o inferno (oh-oh-oh)
And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
Meu bebê disse que me amava (sim, ele ama)
My baby said he loved me (yeah, he do)
Meu bebê foi fácil (sim)
My baby had it easy (yeah)
Tem que tocar, beijar e me agradar (uh)
Got to touch, kiss and please me (uh)
Toda a noite e dia (sim)
All night and day (yeah)
Lembra quando fizemos aquela viagem ao Cabo
Remember when we took that trip to Cabo
24 horas, depois levamos para o château
24 hours, then we took it to the château
Como é fazer isso sozinho?
How does it feel to do it on your own?
Sentindo minha falta (sim)
Missing me (yeah)
Meu bebê está sozinho ('solitário) em sua cama (cama)
My baby’s all alone (‘lone) in his bed (bed)
Pontas dos dedos (pontas) na borda (na borda)
Fingertips (tips) on the edge (on the edge)
Ele me deixou por uma garota
He left me for a girl
Mas ele se arrepende de me deixar
But he regrets leaving me
E espero que doa como o inferno (oh-oh-oh)
And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
E espero que doa como o inferno (oh-oh-oh)
And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
Você nunca deveria me deixar ir
You shoulda never let me go
Eu sei que estou bagunçando sua mente
I know I'm messing up your mind
O diabo te pegou bem desta vez
The devil got you good this time
E espero que doa como o inferno (oh-oh-oh)
And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
(Eu realmente espero que doa como o inferno)
(I really hope it hurts like hell)
Eu realmente espero que doa como o inferno
I really hope it hurts like hell
Eu realmente espero que doa como o inferno
I really hope it hurts like hell
Eu realmente espero que doa como o inferno
I really hope it hurts like hell
Eu realmente espero que doa como o inferno
I really hope it hurts like hell
Eu realmente espero que doa, eu realmente espero que doa como—
I really hope it hurts, I really hope it hurts like—
Tipo, como o inferno (inferno)
Like, like hell (hell)
Eu realmente espero que doa como (oh)
I really hope it hurts like (oh)
Como (inferno), como o inferno (inferno)
Like (hell), like hell (hell)
Eu realmente espero que doa como (oh)
I really hope it hurts like (oh)
Como (inferno), como o inferno (inferno)
Like (hell), like hell (hell)
Eu realmente espero que doa como (oh)
I really hope it hurts like (oh)
Como (inferno), como o inferno
Like (hell), like hell
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charli XCX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: