The Human Race

A raça humana

The Human Race

Em um mundo de vencedores e perdedores
In a world of winners and losers,
Alguns são userd, alguns são os usuários
Some are userd, some are the users;
É uma corrida de empurrão e empurrão
It's a push and shove race
De tentar ir em frente
Of trying to get ahead.
No pó de toda a confusão
In the dust of all the confusion
Nós fazemos uma escolha, verdade ou ilusão
We make a choice, Truth or illusion;
Vamos ouvir mentiras
Will we listen to lies,
Ou ouça o que o Pai diz
Or hear what the Father says.

CORO
CHORUS
Estamos correndo em uma raça humana
We are running in a human race,
Onde ninguém quer se contentar com o segundo lugar
Where nobody wants to settle for second place;
Mas temos que correr em um ritmo diferente
But we've got to run it at a different pace,
Porque o primeiro será o último e o último será o primeiro
'Cause the first will be last and the last will be first
No final da raça humana
At the end of the human race.

Em um dia em que os valores estão mudando
In a day when values are changing,
Que tipo de terreno estamos realmente ganhando?
What kind of ground are we really gaining;
Quem estamos tentando servir, indo a milha extra
Who are we trying to serve by going the extra mile.
Não podemos trocar a verdade pela moda
We can't trade the Truth for the fashion;
Temos que viver uma vida de compaixão
We've got to live a life of compassion,
E aqueles que tocamos são o prêmio
And those we touch are the prize
Isso aguarda na linha de chegada
That waits at the finish line.

(coro)
(chorus)

Estamos correndo na raça humana
We are running in the human race;
Devemos executá-lo em um ritmo diferente
We must run it at a different pace,
Porque todos nós vamos encontrar o Pai cara a cara
'Cause we'll all meet the Father face to face
Na linha de chegada da raça humana. (2x)
At the finish line of the human race. (2x)

(coro)
(chorus)