A Place Like This

Um Lugar Como Esse

A Place Like This

Vamos!
Let's Go!

[introdução]
[Intro]
Bem-vindo ao paraíso, eu sei que você quer um lugar como este
Welcome to paradise, I know you wanna place like this
Você quer.. lugar(uh huh), venha!
You wanna place (uh huh), C'mon (yeah)
Grits e CeCe (vamos!)
Grits and CeCe (Let's Go!)
Nós queremos um lugar como este (uh huh)
We wanna place like this (uh huh)
Você quer ir?
Do you wanna go?

[verso 1]
[Verse 1]
Eu tinha que ir, encontrar algum tempo para orar
I had to get away, find some time to pray
E avaliar a minha vida, tão bom quanto ela pode ser
And assess my life, as good as it can be
É triste, incompleto, com toda essa dor aqui dentro
It's sadly imcomplete with all this pain inside
Agora é tão bonito aqui em qualquer época do ano (em qualquer altura do ano)
Now it's so beautiful here any time of year (any time of the year)
Todas as cachoeiras, e as ruas de ouro
All the waterfalls, and the streets of gold
E os anjos eu ouvir cantar
And those angels I hear singing
Eu quero
I wanna

[coro]
[Chorus]
Eu quero lugar como este, que eu possa chamar de meu (chamar de meu)
I wanna place like this, that I can call my own (call my own)
Eu quero lugar como este, onde eu nunca estarei sozinho
I wanna place like this, where I will never be alone
Eu quero lugar como este, onde eu possa finalmente ser livre (finalmente ser livre)
I wanna place like this, where I can finally be free (finally be free)
Eu quero lugar como este, feito especialmente para mim
I wanna place like this, made especially for me

O Céu é onde eu estou, sim
Heaven is where I be, yeah

É o paraíso, eu sei, quero um lugar como este
It's paradise, I know I wanna place like this
Onde todos os seus sonhos se tornam reais
Where all your dreams come true
Você quer ir?
Do you wanna go?

[verso 2]
[Verse 2]
Há um caminho sobre uma colina, que é onde vive a alegria com a felicidade e
There way upon a hill, that's where joy lives, with happiness and
Desce leite e mel dessa maneira vive um dia mais brilhante
Down milk and honey way lives a brighter day
Próximo ao amor transbordando
Next to love overflowing
Um quadro de cena perfeita, tão calmo e doce
A picture perfect scene, so calm and sweet
Onde começa o paraíso, a vida nunca vai acabar
Where paradise begins, life will never end
E aqueles anjos eu ouço cantar
And those angels I hear singing

[coro 2]
[Chorus 2]
Eu quero um lugar como este, que eu possa chamar de meu
I wanna place like this, that I can call my own
Eu quero um lugar como este, onde eu nunca estarei sozinho
I wanna place like this, where I will never be alone
Eu quero um lugar como este, onde eu possa finalmente ser livre
I wanna place like this, where I can finally be free
Eu quero um lugar como este, sim este é o lugar onde eu quero estar
I wanna place like this, yeah this is where I wanna be

[coro]
[Chorus]
Eu quero um lugar como este, que eu possa chamar de meu
I wanna place like this, that I can call my own
Eu quero um lugar como este, onde eu nunca estarei sozinho
I wanna place like this, where I will never be alone
Eu quero um lugar como este, onde eu possa finalmente ser livre
I wanna place like this, where I can finally be free
Eu quero um lugar como este, feito especialmente para mim
I wanna place like this, made especially for me

Eu quero um lugar como este para você e para mim, onde podemos ser livres
I wanna place like this for you and me where we can be free
Mal posso esperar para dançar com as cachoeiras
I can't wait to dance through the waterfalls
E de skate pelas ruas de ouro (oh yeah)
And skate through the streets of gold (oh yeah)
Eu quero um lugar como este para você e para mim, onde podemos ser livres
I wanna place like this for you and me where we can be free
Mal posso esperar para cantar, rir e brincar aqui os sinos badalam (Vamos) livre
Can't wait to sing, laugh and play here the bells ring (Let's go) free

[rap]
[Rap]
Sua esperança abra para focar-se após a morte
Hope your open to focusin' on the afterlife
Eu sou, não tem que perguntar-me duas vezes
I am, don't have to ask me twice
Mergulhei, apesar de Eu ter pago um preço
Gettin' in, though I paid an after price
Permaneci, até Meu caminho ser completado
Stayed till my way was made
Aprendi os fatos para a vida
Learned the facts fo life
Brincar é legal aqui, Nunca estar sozinho (lugar)
Play it cool in here, never be alone (place)
Você pode chamar de casa, local que é todo o seu
You can call a home, spot that's all your own
Seja livre, Grits e CeCe no ponto outra vez
Be free, Grits and CeCe on point again
É uma felicidade meu amigo em um lugar como esse novamente
It's a bliss my friend in a place like this again

É onde eu quero estar, eu quero estar (yeah)
It's where I wanna be, I wanna be (yeah)
É onde eu quero estar, eu quero estar
It's where I wanna be, I wanna be

Eu quero um lugar pra você e pra mim (eh), la la la la (ooh)
I wanna place for you and me (yeah), La la la la la (ooh)

Livre, livre, livre
Free, free, free,
Oh, meu cantar
Oh, get my sing on

Eu quero um lugar como este para você e pra mim, onde nós podemos ser livres
I wanna place like this for you and me where we can be free

(Livre livre, livre livre,livre livre) livre,livre, livre
(Free free, free free, free free) Free, Free, free
(eh)
Yeah

Eu quero um lugar como este (eu quero)
I wanna place like this (I wanna)

Eu quero lugar como este, (chamar de meu, eu quero) que eu possa chamar de meu
I wanna place like this, (call my own, I wanna) that I can call my own
Eu quero lugar como este, (Eu nunca estarei sozinho), onde eu nunca estará sozinho
I wanna place like this, (I'll never be alone) where I will never be alone
(Eu quero um lugar como este) eu quero um lugar como este (eu posso finalmente ser livre, eh eh eh) onde eu possa finalmente ser livre
(I wanna place like this) I wanna place like this (I can finally be free, yeah yeah yeah) where I can finally be free
Eu quero lugar como este
I wanna place like this

Eu quero um lugar como este, oo
I wanna place like this, oo

Eu quero lugar como este, (Eu quero lugar como este) que eu possa chamar de meu (eu poss chamar de meu)
I wanna place like this, (I wanna place like this) that I can call my own (I can call my own)
Eu quero lugar como este, (Eu nunca estarei sozinho), onde eu nunca estará sozinho
I wanna place like this, (I'll never be alone) where I will never be alone
(Eu quero um lugar como este, eu quero um lugar como este) eu quero um lugar como este onde eu posso finalmente ser livre (eu posso, eu quero um lugar como este, eh, é onde
(I wanna place like this, I wanna place like this) I wanna place like this, where I can finally be free (I can
eu quero (CÉU!!!)
I wanna a place like this, yeah this is where I wanna (HEAVEN!!)

Eu quero um lugar como este, que eu posso chamar de meu
I wanna place like this, that I can call my own
Eu quero um lugar como este, onde eu nunca estarei sozinho (eu quero um lugar como este, eu quero um lugar como este)
I wanna a plce like this, where I will never be alone (I wanna place like this, I wanna place like this)
Eu quero um lugar como este, onde eu posso finalmente ser livre (eu posso finalmente ser livre)
I wanna place like this, where I can finally be free (I can finally be free)
Eu quero um lugar como este, eh é onde eu quero estar
I wanna place like this, yeah this is where I wanna be