Remember Me
Cat Power
Se Lembre de Mim
Remember Me
Se lembre de mim
remember me
Nunca me esqueça, moça
don't ever forget me child
Nós estamos todos aqui
we all are only here
Só por um tempinho
just for a little while
Você se lembra daquele cara
you remember that guy
Daquele cara que você estava namorando
that guy you were dating
Ele partiu seu coração
he broke your heart
E então foi embora
and then just walked away
Sim, você sabia
yes, you did know
Você se lembra de quando você estava doente
you remember when you were sick
Você estava coxa e estava mancando
you were cripple and you were lame
Eu fiquei do lado da sua cama
i stood by your bedside
Até que você pôde ficar de pé de novo
'til you were on your feet again
Sim, eu sabia que você estava cansada
yes, i did know you were tired
E que você queria ser livre
and you want to be free
Eu preciso de alguém
i need someone
Para ficar ao meu lado
to stand just right by me
O dia todo e a noite toda
all day and all night
De novo e de novo e de novo
again and again and again
Não posso parar agora
i can't stop now
Com você na minha vida
with you my life
Minha vida tem sido tão maravilhosa
my life has been so wonderful
Preciso do seu amor
i need your love
Preciso de você para caminhar
i need you to walk
O dia todo e a noite toda, se lembre de mim
all day and all night remember me
Nunca me esqueça, moça
don't ever forget me child
Nós só estamos todos aqui
we are all only here
Só por um tempinho
just for a little while
Por favor, por favor, se lembre de mim
please, please .... remember me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cat Power e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: