Let The River Run
Carly Simon
Deixe o Rio Correr
Let The River Run
Estamos chegando ao limite,
We're coming to the edge,
Correndo sobre a água,
running on the water,
Vindo através da névoa
coming through the fog,
Seus filhos e filhas.
your sons and daughters.
Deixe o rio correr,
Let the river run,
Deixe todos os sonhadores
let all the dreamers
Acordarem a nação.
wake the nation.
Que venha a Nova Jerusalem.
Come, the New Jerusalem.
Cidades prateadas nascem,
Silver cities rise,
As luzes da manhã
the morning lights
As ruas que as encontram,
the streets that meet them,
E sirenes as chamam
and sirens call them on
Com uma canção.
with a song.
Ela pede por uma provação.
It's asking for the taking.
Tremendo, agitando.
Trembling, shaking.
Oh, meu coração dói.
Oh, my heart is aching.
Estamos chegando ao limite,
We're coming to the edge,
Correndo sobre a água,
running on the water,
Vindo através da névoa
coming through the fog,
Seus filhos e filhas.
your sons and daughters.
Nós, o grande e o pequeno
We the great and small
Subimos em uma estrela
stand on a star
E deixamos um rastro de desejo
and blaze a trail of desire
Por todo o alvorecer.
through the dark'ning dawn.
Ela pede por uma provação.
It's asking for the taking.
Venha correr comigo agora,
Come run with me now,
O céu é de um azul
the sky is the color of blue
Que você nunca viu
you've never even seen
Nos olhos do seu amor.
in the eyes of your lover.
Oh, meu coração dói.
Oh, my heart is aching.
Estamos chegando ao limite,
We're coming to the edge,
Correndo sobre a água,
running on the water,
Vindo através da névoa
coming through the fog,
Seus filhos e filhas.
your sons and daughters.
[guitarra]
[guitar]
Ela pede por uma provação.
It's asking for the taking.
Tremendo, agitando.
Trembling, shaking.
Oh, meu coração dói.
Oh, my heart is aching.
Estamos chegando ao limite,
We're coming to the edge,
Correndo sobre a água,
running on the water,
Vindo através da névoa
coming through the fog,
Seus filhos e filhas
your sons and daughters.
Deixe o rio correr,
Let the river run,
Deixe todos os sonhadores
let all the dreamers
Acordarem a nação.
wake the nation.
Que venha a Nova Jerusalém.
Come, the New Jerusalem.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Simon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: