Heavy Lifting
Carly Rae Jepsen
Trabalho Pesado
Heavy Lifting
Você me desfez
You undo me
Eu sou uma bagunça feliz
I'm a happy mess
Meu vestido desliza para o chão
My dress slips to the floor
E eu posei, como uma amadora
And i pose, what an amateur
Para ficar "exposta"
To be like this! "exposed"
Você nega o outro lado de mim
You deny the other side of me
Isso tirou de mim um amor distante
That strips good love away
E você beijou meu reflexo no espelho
And you kissed my mirror reflection
Quando nele eu olhei hoje
When i looked at me today
Quando você olha para mim do jeito que você faz
When you look at me the way you do
Meus dedos formigam
My fingers tingle
Eu não posso respirar até que estejamos pele a pele
I can't breathe until we're skin on skin
Quando você olha para mim do jeito que você faz
When you look at me the way you do
Minha vida se move em movimento perfeito
My life moves in perfect motion
Você está fazendo todo o trabalho pesado
You're doing all the heavy lifting
Mundos colidem
Worlds collide
Eu vejo um lado de você
I see a side of you
Que eu nunca vi antes
I never saw before
Podemos resolver isso, vamos falar para fora
We can work it out, let's talk it out
Eu quero saber mais de você
I want to know you more
Apenas decidi
Just decided
Que eu gostaria de estar ao seu lado
That i'd like to side with you
Oh o tempo todo
Oh every time
Quando você me perguntar como eu me sinto agora
When you ask me how i'm feeling now
Vcêo saberá que eu estou me sentindo bem
You know i'm feeling fine
Quando você olha para mim do jeito que você faz
When you look at me the way you do
Meus dedos formigam
My fingers tingle
Eu não posso respirar até que estejamos pele a pele
I can't breathe until we're skin on skin
Quando você olha para mim do jeito que você faz
When you look at me the way you do
Minha vida se move em movimento perfeito
My life moves in perfect motion
Você está fazendo todo o trabalho pesado
You're doing all the heavy lifting
Oh, olhe para mim do jeito que você faz
Oh, look at me the way you do
Olhe para mim do jeito que você faz
Look at me the way you do
Olhe para mim do jeito que você faz
Look at me the way you do
Oh, olhe para mim do jeito que você faz
Oh, look at me the way you do
Olhe para mim do jeito que você faz
Look at me the way you do
Olhe para mim, olhe para mim do jeito que você faz
Look at me, look at me the way you do
Quando você olha para mim do jeito que você faz
When you look at me the way you do
Meus dedos formigam
My fingers tingle
Eu não posso respirar até que estejamos pele a pele
I can't breathe until we're skin on skin
Quando você olha para mim do jeito que você faz
When you look at me the way you do
Minha vida se move em movimento perfeito
My life moves in perfect motion
Você está fazendo todo o trabalho pesado
You're doing all the heavy lifting
Oh, olhe para mim do jeito que você faz
Oh, look at me the way you do
Olhe para mim do jeito que você faz
Look at me the way you do
Olhe para mim, olhe para mim do jeito que você faz
Look at me, look at me the way you do
Oh, olhe para mim do jeito que você faz
Oh, look at me the way you do
Olhe para mim do jeito que você faz
Look at me the way you do
Olhe para mim do jeito que você faz
Look at me the way you do
Quando você olha para mim do jeito que você faz
When you look at me the way you do
Meus...
My...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: