Opium Gods

Deuses do ópio

Opium Gods

Acordei no jardim dos deuses ópio
I woke up in the garden of the opium gods
A vida que eu sabia antes parece que o sonho de um deus mais velho
The life I knew before seems like the dream of an older god

E para baixo em Stevens Rua
And down on Stevens Street
Uma bruxa e travesti eu sei
A witch and tranny I know
Está segurando algo bom para mim, então eu tenho que ir
Are holding something good for me so I have got to go

Crucifica-me sozinho
Crucify me alone
Pregue-me à cruz invertida de esperança
Nail me to the inverted cross of hope
Crucifica-me sozinho
Crucify me alone

Acordei no jardim dos deuses ópio
I woke up in the garden of the opium gods
A vida que eu sabia antes parece que o sonho de um deus mais velho
The life I knew before seems like the dream of an older god

E cada erro que eu fiz me fez o que sou
And every mistake I've made has made me what I am
E abriu a porta para esta nova terra prometida
And has opened the doorway to this new promised land

Crucifica-me sozinho
Crucify me alone
Pregue-me à cruz invertida de esperança
Nail me to the inverted cross of hope
Crucifica-me sozinho
Crucify me alone

Acordei no jardim dos deuses ópio
I woke up in the garden of the opium gods