7 Minutes

7 Minutos

7 Minutes

Bem, nós temos sete minutos até que o sol queima
Well we got seven minutes till the sun burns out
E eu estou pensando sobre o que fazer.
And i'm thinking about what to do.

Eu não sei como nem porquê nem quando nem onde
I don't know how or why or when or where
Mas eu sei que eu vou gastá-lo com você.
But i know that i'll be spending it with you.

Nós podemos construir a nós mesmos um foguete e voar para o espaço
We can build ourselves a rocket ship and fly into space
Com um sorriso em nosso rosto, podemos ampliar.
With a smile on our face we can zoom.

Eu posso trazer-lhe algumas bananas e uma chaleira para o chá
I can bring you some bananas and a kettle for tea
Você acha que você concordaria? vamos em breve.
Do you think you'd agree? let's go soon.

Porque nós temos sete minutos até que o sol queima
Cause we got seven minutes till the sun burns out
E eu estou pensando sobre o que fazer.
And i'm thinking about what to do.

Eu não sei como nem porquê nem quando nem onde
I don't know how or why or when or where
Mas eu sei que eu vou gastá-lo com você.
But i know that i'll be spending it with you.
Sim, eu sei que vou ser gastá-lo com você.
Yeah i know that i'll be spending it with you.

Nós podemos agarrar-nos um cobertor e um quarto com vista
We can grab ourselves a blanket and a room with a view
Aconchegar-se eu e você, loveably.
Snuggle up me and you, loveably.

Com o bolso cheio de beijos e seu aperto de adeus
With a pocket full of kisses and your goodbye squeeze
Vamos detonar em uma brisa e ser livre.
We'll set off in a breeze and be free.

Porque nós temos sete minutos até que o sol queima
Cause we got seven minutes till the sun burns out
E eu estou pensando sobre o que fazer.
And i'm thinking about what to do.

Eu não sei como nem porquê nem quando nem onde
I don't know how or why or when or where
Mas eu sei que eu vou gastá-lo com você.
But i know that i'll be spending it with you.
Sim, eu sei que vou ser gastá-lo com você.
Yeah i know that i'll be spending it with you.

Agora é o fim do mundo e eu estou contente que você está aqui comigo.
Now it's the end of the world and i'm glad that you're here with me.

Sim, é o fim do mundo e eu estou contente que você está aqui comigo.
Yeah it's the end of the world and i'm glad that you're here with me.

Sim, é o fim do mundo e eu estou contente que você está aqui comigo.
Yeah it's the end of the world and i'm glad that you're here with me.

É o fim do mundo e eu acho que está tudo bem comigo.
It's the end of the world and i guess that's alright with me.