Bag Drag

Arrastar Saco

Bag Drag

Oh, que arrasto, vivendo de um saco plástico
Oh, what a drag, living from a plastic bag
Oh, que arrasto, respirando o pano em chamas
Oh, what a drag, breathing in the burning rag

Equitação, voando no azul
Riding, flying in the blue
Atirando, matando, sirenes também
Shooting, killing, sirens too
Alongamento, cura tudo se torna realidade
Stretching, healing all come true
Parece morte a não ser que você mentiu. Tenho que provar
Looks like death except you lied. I have to prove

Você está tão satisfeita
Oh, you're so satisfied
Você não se importa quantos morreram
You don't care how many died
Enquanto o mundo gira e as pessoas morrem
As the world spins and people die
Há detritos e céus cheios de fumaça
There's debris and smoke-filled skies

Acorrentado, lutando, o que é o uso?
Chained down, struggling, what's the use?
Capturado em um mundo robótico tão vetado e sem justificativa
Captured on a robot world so nixed and unexcused
Conduzido pelo ódio e pelas notícias
Led by hatred and the news
Tantas regras e regulamentos que você perde!
So many rules and regulations that you lose!

Oh, que arrasto, respirando em um pano em chamas
Oh, what a drag, breathing in a burning rag
O céu está cheio de querosene, os raios do sol estão me queimando
The sky's filled with kerosene, the sunset rays are burning me

Virando, jogando, não consigo dormir
Turnin', tossin', cannot sleep
Sinta a necessidade da brisa em mim
Feel the need of breeze on me
Implorando, implorando na minha porta
Begging, pleading at my door
Cachorro louco babando no meu chão
Mad dog drooling on my floor
Um general com cara de pedra cheio de raiva
Stone-faced general filled with rage
Como eles jogam uma granada rápida!
As they throw a fast grenade!
Meu filho grita de generais perto !!!
My child screams of generals near!!!
1971, e a guerra ainda está aqui !!!
1971, and the war's still here!!!

Oh, que arrasto, respirando no pano em chamas!
Oh, what a drag, breathing in the burning rag!
Oh, que arrasto, vivendo nessa sacola plástica!
Oh, what a drag, living in this plastic bag!
Oh, você está tão satisfeito! Você é a razão pela qual os soldados morrem!
Oh, you're so satisfied! You're the reason soldiers die!
Quando você finalmente perceber, será a derrota que é o prêmio!
When you finally realize, it will be defeat that is the prize!

Oh! Oh, que arrasto!
Oh! Oh, what a drag!
Oh, que arrasto
Oh, what a- what a drag