When You're Smiling

Quando você está sorrindo

When You're Smiling

Quando você está sorrindo, continue sorrindo,
When you're smiling, keep on smiling,
O mundo inteiro vai sorrir com você;
The whole wide world will smile with you;
E quando você está rindo (ha, ha, ha, ha!), Continue rindo (ha, ha),
And when you're laughing (ha, ha, ha, ha!), keep on laughing (ha, ha),
Você vai encontrar o sol virá brilhar!
You'll find the sun will come shining through!

Mas quando você está chorando (boo-hoo), você traga a chuva;
But when you're crying (boo-hoo), you bring on the rain;
Pare o suspirando e ser feliz novamente.
Stop your sighing and be happy again.
Quando você está sorrindo, continue sorrindo,
When you're smiling, keep on smiling,