Smoke Without Fire

Fumaça Sem Fogo

Smoke Without Fire

Entre, meu cansado amigo, o acolhimento aqui nunca acaba
Come on in, my weary friend the welcome here is endless
Seus medos, assim como pessoas maquiadas, eles não ficarão essa noite
These fears of yours like painted ? they will not stay the night
Se toda sua vida você fez o que era certo, não diga que se sentiu obrigado
If all your life, you've done what's right, don't say you felt obliged
Venha, use sua tímida língua, tão tímida para contar sua história
Come along use your timid tongue, too shy to tell your story
Essa dor em você está longe de ser removida por qualquer coisa que você conhece
This pain in you so far removed from anything you've known
Eu não vou condenar outro gemido, não quando tudo está bem
So I won't condone another moan, not when everything is fine
Em uma seca, aprenda a dançar
So in a drought learn to dance
E reze para que os mortos voltem
And pray the dead will return
E sonhe com uma fumaça sem fogo
And dream of smoke without fire
Apenas venha me ver de novo quando isso queimar
Just come see me again when it burns
Em algum lugar pelo caminho, eu fui mal-encaminhado
Somewhere here along the way, well I was lead astray
Por um lobo que não usava nenhuma roupa, apenas um brilhante disfarce
By a wolf in no ones clothing it was a brilliant disguise
Eu esqueci que a vida existia, achava que era só um tipo de jogo
And I forgot that life existed I thought it was just some kind of game
É isso que me traz até sua porta, mesmo que não saiba porque vim
That's what brings me to your doorstep, though I don't know why I came
Hoje
Today
Parado na areia, deixado na chuva
Standing still in the dust. given up on the rain
E a fumaça sem fogo, eu já deitei nas chamas
And as for smoke without fire, I've already laid in the flame
Eu já deitei na chama
I've already laid in the flame
Irmão, fique com medo das chamas
Brother be afraid of flames
Eu não estou com medo das chamas
Well I ain't afraid of flames