She's So Gone
Bridgit Mendler
Ela É Tão Ido
She's So Gone
Inseguro.
Insecure
Na sua pele
In her skin
Como um fantoche, uma garota em uma corda
Like a puppet, a girl on a string
Separou-se.
Broke away
Aprendeu a voar
Learned to fly
Se você quer ela de volta tem que deixá-la brilhar
If you want her back gotta let her shine
Portanto, parece que a piada é você
So it looks like the joke's on you
Porque a garota que você achava que sabia
'Cause the girl that you thought you knew
Ela se foi
She's so gone
Isso é tão mais agora
That's so over now
Ela se foi
She's so gone
Você não vai encontrá-la em torno de
You won't find her around
Você pode olhar, mas você não verá
You can look but you won't see
A garota que eu costumava ser
The girl I used to be
Porque ela
'Cause she's
Ela se foi
She's so gone
Aqui estou eu
Here I am
Esta sou eu
This is me
E eu sou mais forte do que jamais pensei que eu estaria
And I'm stronger than you ever thought I'd be
Você está chocado?
Are you shocked?
Você está louco?
Are you mad?
Que você está perdendo quem eu realmente sou
That you're missing out on who I really am
Agora parece que a piada é você
Now it looks like the joke's on you
Porque a garota que você achava que sabia
'Cause the girl that you thought you knew
Ela se foi
She's so gone
Isso é tão mais agora
That's so over now
Ela se foi
She's so gone
Você não vai encontrá-la ao redor
You won't find her around
Você pode olhar, mas você não verá
You can look but you won't see
A garota que eu costumava ser
The girl I used to be
Porque ela
'Cause she's
Ela desapareceu
She's so gone away
Como na história.
Like history
Ela se foi
She's so gone
Baby, esta sou eu, yeah
Baby, this is me, yeah
Ela se foi
She's so gone
Baby, esta sou eu, yeah
That's so over now
Ela se foi
She's so gone
Você não vai encontra-la ao redor
You won't find her around
Você pode olhar, mas você não verá
You can look but you won't see
A garota que eu costumava ser
The girl I used to be
Porque ela
'Cause she's
Ela se foi
She's so gone
(Isso é tão mais agora)
(That's so over now)
Ela se foi
She's so gone
(Você não vai encontra-la ao redor)
(You won't find her around)
Você pode olhar, mas você não verá
You can look but you won't see
A garota que eu costumava ser
The girl I used to be
Porque ela
'Cause she's
Ela se foi
She's so gone
Tão só
So alone
Ela se foi
She's so gone
Foi, foi, foi
Gone, gone, gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bridgit Mendler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: