Love Is Fair
Brenda Lee
O Amor É Justo
Love Is Fair
Eu me lembro a pouco tempo atrás
I remember not that long ago
Você se preocupava comigo e me disse isso
You cared about me and you told me so
Mas agora que a atmosfera é legal e seca
But now the atmosphere is cool and dry
Eu sinto que isso será adeus.
I get the feeling this will be goodbye.
Eu admito que você estará livre para ir
I'll admit that you'd be wise to go
Eu admito que você já sabe
I'll admit what you already know
E ooh eu fiz você
And ooh I've done you
Como eu não me importo
Like I just don't care
Você tem que admitir que eu sempre estive lá.
You must admit that I was always there now.
Eu não te faço rir
Don't I make you laugh
Se eu te fazer chorar
If I make you cry
Eu não enxugo cada lágrima
Don't I wipe each tear
Que eu trouxe para os seus olhos
That I bring to your eye
E se eu partir seu coração
And if I break your heart
Eu o reparo
I make all repairs
Eu posso consertar aquela dor
I can fix that hurt
Porque rapaz, eu a coloquei lá
'Cause boy, I put it there.
Ooh, ooh, ooh o amor é tudo menos justo
Ooh, Ooh, Ooh love is all but fair
Acho que eu gostaria que isso fosse Hollywood
Gee' I wish that this was Hollywood
Onde o bandido é o bandido
Where the bad guy is bad
E o mocinho é o mocinho
And the good guy is good
Eu seria o herói em todas as suas cenas
I'd be the hero in your every scene
Nós correríamos do bandido na tela agora
We'd run the bad guy right of screen now.
Eu não te faço rir
Don't I make you laugh
Se eu te faço chorar
If I make you cry
Eu não enxugo cada lágrima
Don't I wipe each tear
Que eu trouxe aos seus olhos
That I bring to your eye
E se eu partir seu coração
And if I break your heart
Eu o reparo
I make all repairs
Eu posso consertar aquela dor
I can fix that hurt
Porque rapaz, eu a coloquei lá
'Cause boy, I put it there.
Oh sim, o amor é urdo menos justo
Oh yes, love is all but fair
O amor é tudo menos justo...
Love is all but fair...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brenda Lee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: