New World

Novo Mundo

New World

Eu entro dentro de um mundo
I step into a world
Um mundo que eu nunca viu antes
A world I have never seen before
Quando o covil é distendido e o amor é o núcleo (o amor é o núcleo)
Where the haunt is bagged and love is the core (love is the core)

Luzes quentes acercando-se de minha mente descongelada
Warm lights surrounding my unfrozen mind
O tempo está parado por um piscar de olhos
Time is standing still for a blink of an eye
Eu já não sou um escravo da espécie humana (yeah!)
I'm no longer a slave of the human kind (yeah!)

Meus medos mais profundos parecem ter prescrito
My deepest fears seem to have lapsed
Meus inimigos, antagonistas, já entraram em colapso
My enemies, antagonists, already collapsed
Agora parece que a maior luta foi vencida nessa vida
Now it feels like the biggest fight has been won in this life
Mas quem é capaz de me seguir ao longo da borda da faca?
But who's able to follow me over the edge of the knife?

Terra imaginária (oh!)
Imaginary land (oh!)
Por favor seja verdadeira, eu não quero deixar você por algo mais
Please be real, I don't want to leave you anymore
Então, por favor esteja selada
So please be sealed
Mantenha essa porta queimando trancada para sempre
Keep that burning door locked forever

Eu preciso salvar a nova essência
I need to save the new essence
Deixe-me respirar o cheiro da esperança até meu desaparecimento
Let me breathe in the smell of hope until my disappearance
Essa é a nova liberdade chamada paz
This is the new freedom called peace
Pegue a trilha e me siga
Pick up the trail and follow me
Siga-me para longe das doenças do mundo
Follow me away from the worlds disease
Siga-me (me siga!)
Follow me (follow me!)

Este é o lugar para aqueles que não desistem
This is the place for those who don't give up
O destino final além do egoísmo e de cada ato maldoso
The final destination beyond selfishness and every spiteful act
Eu vejo seu rosto rindo
I see your laughing face
Seu rosto rindo cheio de salvação
Your laughing face full of salvation
Mas espere, há algo mais (algo mais!)
But wait, there is something more (something more!)
De repente eu estou em uma luta contra a questão
Suddenly I'm in a fight against the question
Como um grampo em minha mente, impossível de ignorar
Like a spike in my mind, unable to ignore

Procurando por uma razão
Searching for a reason
Por uma razão que não consigo encontrar
For a reason I can't find
Pelo que ainda estou procurando?
What am I even looking for?
(Pelo que ainda estou procurando?)
(What am I even looking for?)
Pelo que ainda estou procurando?
What am I even looking for?
(Pelo que ainda estou procurando?)
(What am I even looking for?)

Apenas um pensamento preto e meus joelhos estão tremendo
Only one black thought and my knees are shaking
Eu posso sentir meu coração bater, ouvir meu coração gritar
I can feel my heartbeat, hear my heart scream
Os sons sombrios de um tremor me deixam sem fôlego
The gloomy sounds of a tremor makes me breathless
Como uma mão má, está em meu pescoço
Like a wicked hand, it's on my neck

Tentando suprimir minha paz de espírito
Trying to suppress my peace of mind
As luzes ficam verdes e vejo a realidade florescer
The lights turn green and I watch reality thrive
O que diabos está acontecendo? Esse lugar não pode se quebrar
What the hell is happening? This place can't break
Preciso ficar, mas eu não posso me esconder
I need to stay, but I can't hide
Ondas de fumaça quebrando-se através do solo
Billows of smoke breaking through the ground
Ondas de fumaça (yeah!)
Billows of smoke (yeah!)

Eu estou caindo mas eu não quero estar rastejando para fora da minha pele
I'm falling but I don't want to be crawling out of my skin
A triste realidade está comunicando-se comigo
The sad reality is catching up with me
(Sim!)
(Yeah!)
Este é o despertar!
This is the awakening!
Este é o despertar!
This is the awakening!
Este é o despertar!
This is the awakening!