What About Us?
Brandy
E Quanto a Nós?
What About Us?
Por que você não retorna as minhas ligacões?
Why don't you return my calls
Por que você não vai onde eu estou?
Why you trip 'bout where I be
Você nem sequer vem me ver
You don't ever come to see me
Você diz que está muito ocupado
You say that you're too busy
Que inferno, eu não tenho tempo pra isso
What the hell I don't have time
Por que você está confundindo a minha cabeça?
Why you messin' with my mind
Eu posso achar outro cara
I can find another guy
Alguém que vai me tratar melhor
Someone who will treat me right
Eu não preciso dessa palhaçada
I don't need this bullish
Eu não vou tolerar isso por muito tempo
I won't put up with this any longer
Você pode ir se quiser
You can go if you want
Eu não preciso da sua piedade
I don't need your pity
Eu vou ficar bem se você decidir
I will be just fine if you decide
Que quer ir embora
That you want to leave
Feche a porta atrás de você
Close the door behind you
Eu só quero saber
I just want to know what
E quanto todas as coisas que você disse?
What about all of the things that you said?
E quanto todas as promessas que você fez?
What about all of the promises that you made?
E quanto todas as noites que você se entregava?
What about all of the ice that you gave?
E quanto todas as coisas que você me disse?
What about all of the things you told me?
E quanto todas as coisas que você disse?
What about all of the things that you said?
E quanto todas as promessas que você fez?
What about all of the promises that you made?
E quanto todas as noites que você se entregava?
What about all of the ice that you gave?
E quanto todas, e quanto todas, e quanto a nós?
What about, what about, what about us?
E quanto a nós?
What about us?
E quanto a nós?
What about us?
E quanto a nós?
What about us?
Pensei ter ouvido você dizer que era diferente
Thought you said you were different
Era isso que eu ouvia sempre de você
Was that what I heard you say?
Disse que me amava
Said that you'd love only me
Pensei que você seria tudo que eu preciso
Thought that you'd be all I need
O que aconteceu com as promessas?
What happened to promises?
Disse que era um homem melhor
Said that you were a better man
As suas palavras não terão importância pra mim
You're words have no weight with me
Pois eu consigo ver o seu fingimento
'Cause you're counterfeit I see
Eu não preciso dessa palhaçada
I don't need this bullish
Eu não vou tolerar isso por muito tempo
I won't put up with this any longer
Você pode ir se quiser
You can go if you want
Eu não preciso da sua piedade
I don't need your pity
Eu vou ficar bem se você decidir
I will be just fine if you decide
Que quer ir embora
That you want to leave
Feche a porta atrás de você
Close the door behind you
Eu só quero saber
I just want to know what
E quanto todas as coisas que você disse?
What about all of the things that you said?
E quanto todas as promessas que você fez?
What about all of the promises that you made?
E quanto todas as noites que você se entregava?
What about all of the ice that you gave?
E quanto todas as coisas que você me disse?
What about all of the things you told me?
E quanto todas as coisas que você disse?
What about all of the things that you said?
E quanto todas as promessas que você fez?
What about all of the promises that you made me?
E quanto todas as noites que você se entregava?
What about all of the ice that you gave?
E quanto todas, e quanto todas, e quanto a nós?
What about, what about, what about us?
E quanto a nós?
What about us?
E quanto a nós?
What about us?
E quanto a nós?
What about us?
Amor, preste atenção se consegue me ouvir
Baby see if you can peep this
Agora se eu disser que você não era adequado pra ficar comigo?
Now what if I said you wasn't fit to be with?
Agora se eu te falar que eu venci o jogo?
And what if I told you the game we play I picked it?
Agora se eu disser que não era verdade, tanto faz pra você?
And what if I said it wasn't true so do you?
Você e eu sabemos que sem mim você não vive
You and I know without me there's no you
Agora e quanto as contas que estavam atrasadas, eu paguei pra você?
So what about bills that were past due and for you?
E tudo que você me disse amor, devo isso à você
All you say to me is baby I owe you
Esqueça a boa vida que eu te dei
Forget about the brand new life that I gave you
Chega de e quanto a nós pra mim
So what about us to me?
Chega de e quanto a nós pra mim
So what about us to me?
E quanto a nós?
What about us?
E quanto todas as coisas que você disse?
What about all of the things that you said?
E quanto todas as promessas que você fez?
What about all of the promises that you made?
E quanto todas as noites que você se entregava?
What about all of the ice that you gave?
E quanto todas as coisas que você me disse?
What about all of the things you told me?
E quanto todas as coisas que você disse?
What about all of the things that you said?
E quanto todas as promessas que você fez?
What about all of the promises that you made?
E quanto todas as noites que você se entregava?
What about all of the ice that you gave?
E quanto todas, e quanto todas, e quanto a nós?
What about, what about, what about us?
E quanto todas as coisas que você disse?
What about all of the things that you said?
E quanto todas as promessas que você fez?
What about all of the promises that you made?
E quanto todas as noites que você se entregava?
What about all of the ice that you gave?
E quanto todas as coisas que você me disse?
What about all of the things you told me?
E quanto todas as coisas que você disse?
What about all of the things that you said?
E quanto todas as promessas que você fez?
What about all of the promises that you made?
E quanto todas as noites que você se entregava?
What about all of the ice that you gave?
E quanto todas, e quanto todas, e quanto a nós?
What about, what about, what about us?
E quanto a nós?
What about us?
E quanto a nós?
What about us?
E quanto a nós?
What about us?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brandy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: