Colombia Es de Dios

Colômbia pertence a Deus

Colombia Es de Dios

Eles disseram que a Colômbia está lutando
Dijeron que Colombia es de lucha
De drogas, de engano
De las drogas, del engaño
irmão contra irmão
De hermano contra hermano
De armadilha e emboscada
De trampa y emboscada
De força e violência
De fuerza y violencia
de sangue derramado
De sangre derramada

Eles disseram que a Colômbia foi embora
Dijeron que Colombia se alejó
da glória de sua história
De la gloria de su historia
O que é terra de conflito?
Que es tierra de conflictos
De debates inúteis
De debates sin sentido
de um coração marcado
De un corazón marcado
E de uma dor que é infinita
Y de un dolor que es infinito

Mas eu te digo que a Colômbia é dos mares
Pero yo te digo que Colombia es de los mares
Das flores, das crianças
De las flores, de los niños
Dos rios, dos vales
De los ríos, de los valles
de rosas perfumadas
De las rosas perfumadas
Que na brisa da tarde
Que en las brisas de las tardes
Traga o perfume da ternura aos amantes
Trae el perfume de ternura a los enamorados

Mas eu te digo que a Colômbia é das montanhas
Pero yo te digo que Colombia es de los montes
ouro e esmeralda
De oro y esmeralda
de um horizonte tão bonito
De tan lindo horizonte
É uma cidade que na fé superou sua dor
Es un pueblo que en la fe venció a su dolor
Para anunciar ao mundo que a Colômbia pertence ao Senhor
Para anunciar al mundo que Colombia es del Señor

Colômbia pertence a Deus
Colombia es de Dios
Colômbia pertence a Deus
Colombia es de Dios
Colômbia pertence a Deus
Colombia es de Dios
Colômbia pertence a Deus
Colombia es de Dios
É terra de paz
Es tierra de paz
de um povo capaz
De un pueblo capaz
Colômbia pertence a Deus
Colombia es de Dios

Colômbia pertence a Deus
Colombia es de Dios
Colômbia pertence a Deus
Colombia es de Dios
Colômbia pertence a Deus
Colombia es de Dios
Colômbia pertence a Deus
Colombia es de Dios
É terra de amor
Es tierra del amor
de nosso Senhor
De nuestro Señor
Colômbia pertence a Deus
Colombia es de Dios