Morir de Amor
Miguel Bosé
Morrer de Amor
Morir de Amor
O que é morrer de amor?
¿Qué es morir de amor?
Morrer de amor por dentro
Morir de amor por dentro
Está ficando sem sua luz
Es quedarme sin tu luz
Está perdendo você em um momento
Es perderte en un momento
Como posso
Cómo puedo yo
Dizer que sinto muito
Decirte que lo siento
Que sua ausência é minha dor
Que tu ausencia es mi dolor
Que sem o seu amor eu morro
Que yo sin tu amor me muero
Morrer de amor
Morir de amor
Devagar e silenciosamente sem saber
Despacio y en silencio sin saber
Se tudo que eu dei chegasse a você na hora
Si todo lo que he dado te llegó a tiempo
Morrer de amor
Morir de amor
Que não morra sozinho em desgosto
Que no morirse solo en desamor
E não ter um nome para dizer ao vento
Y no tener un nombre que decirle al viento
Eu não tenho certeza
Yo no sé muy bien
O que está acontecendo
Qué es lo que está pasando
Meu coração está seco
Tengo seco el corazón
E é de tanto chorar
Y es de haber llorado tanto
Eu não tenho mais
No me quedan más
Que duas ou três lembranças
Que dos o tres recuerdos
Uma carta alguma flor
Una carta alguna flor
Um breve adeus e eu te amo
Un adiós muy corto y un te quiero
Morrer de amor
Morir de amor
Devagar e silenciosamente sem saber
Despacio y silencio sin saber
Se tudo que eu dei veio para você
Si todo lo que he dado te llegó
A tempo
A tiempo
Morrer de amor
Morir de amor
Que não morra sozinho em desgosto
Que no morirse solo en desamor
E não ter um nome
Y no tener un nombre
O que dizer ao vento
Que decirle al viento
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miguel Bosé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: