Tradução gerada automaticamente
U Won
Bonnie McKee
Você venceu
U Won
Hoje à noite, estou uma bagunça, seu sucesso me deixou maluco
Tonight, I'm a mess, your success got me twisted
Estou aqui quando disse que saí, quase consegui
I'm here when I said that I left, I almost made it
Eu quero ir embora, mas meus pés não me deixam ir
I wanna walk away, but my feet won't let me go
Estou sempre dirigindo antes de pegar a estrada
I'm always driving by before I hit the road
Eu sempre disse a mim mesma que não posso dizer não
I always told myself I can't say no
Mas sinto que não posso confiar
But I feel I can't be trusted
Eu não sei onde isso acaba hoje à noite
I don't know where this ends tonight
Mas eu sinto vontade de dançar
But I feel like dancing
Quem ganha agora se eu perder essa luta?
Who wins now if I lose this fight?
E como isso aconteceu?
And how did this happen?
Pensei que eu tinha terminado, mas você ganhou
Thought I was done, but you won
Sim, eu terminei, mas você ganhou
Yeah I, was done, but you won
São 12 horas, eu disse que não me importo, você pode me convencer
It's 12 past, I said I don't care, you can convince me
Mas oh bem, aqui estou eu em um congestionamento
But oh well, here I am in a jam
Eu acho que você me cercou
I guess you fenced me
Eu tento ir embora, meus pés não me deixam ir
I try to walk away, my feet won't let me go
Você sempre tenta me arrastar de volta e, caramba, eu não posso dizer não
You always try to drag me back, and damn, I can't say no
Eu não sou um boneco, mas estou enganado de novo
I'm not a dummy, but I'm fooled again
E sinto que não posso confiar
And I feel I can't be trusted
Eu não sei onde isso acaba hoje à noite
I don't know where this ends tonight
Mas eu sinto vontade de dançar
But I feel like dancing
Quem ganha agora se eu perder essa luta?
Who wins now if I lose this fight?
E como isso aconteceu?
And how did this happen?
Pensei que eu tinha terminado, mas você ganhou (pensei que eu tinha terminado, mas você ganhou)
Thought I was done, but you won (thought I was done, but you won)
Sim, eu terminei, mas você venceu (mas você venceu, você venceu, você venceu)
Yeah I, was done, but you won (but you won, you won, you won)
Chega dessa merda, eu fiz de novo
Enough of this shit, I did it again
Eu pulei na água, mas nunca soube nadar
I jumped in the water, but I never knew how to swim
Mordi a maçã, sou culpado como pecado
I bit on the apple, I'm guilty as sin
Subi ao topo e pulei de novo, e de novo
I climbed to the top and I jumped off again, and again
Eu quero ir embora, mas meus pés não me deixam ir
I wanna walk away, but my feet won't let me go
Estou sempre dirigindo antes de pegar a estrada
I'm always driving by before I hit the road
Eu sempre disse a mim mesma que não posso dizer não
I always told myself I can't say no
Mas sinto que não posso confiar
But I feel I can't be trusted
Eu não sei onde isso acaba hoje à noite
I don't know where this ends tonight
Mas eu sinto vontade de dançar
But I feel like dancing
Quem ganha agora se eu perder essa luta?
Who wins now if I lose this fight?
E como isso aconteceu?
And how did this happen?
Pensei que eu tinha terminado, mas você ganhou (pensei que eu tinha terminado, mas você ganhou)
Thought I was done, but you won (thought I was done, but you won)
Sim, eu terminei, mas você venceu (mas você venceu, você venceu, você venceu)
Yeah I, was done, but you won (but you won, you won, you won)
Eu não sei onde isso acaba hoje à noite (sei onde termina)
I don't know where this ends tonight (know where it ends)
Mas eu sinto vontade de dançar
But I feel like dancing
Quem ganha agora se eu perder essa luta?
Who wins now if I lose this fight?
E como isso aconteceu?
And how did this happen?
Pensei que eu tinha terminado, mas você ganhou (pensei que eu tinha terminado, mas você ganhou)
Thought I was done, but you won (thought I was done, but you won)
Sim, eu terminei, mas você ganhou
Yeah I, was done, but you won
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonnie McKee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: