Anytime You Cry
Bonfire
Toda Vez Que Você Chora
Anytime You Cry
Eu estava procurando por respostas
I was lookin' for answers
lá no fundo
deep down inside
O mais próximo que eu tive
The closest that I've got
foi um suspiro desesperado
was a desperate sigh
Palavras não provam nada
Words don't prove nothing
mas os beijos não mentem
but kisses don't lie
Toda única respiração Eu levo - me diz por que
Every single breath I take - tells me why
Eu não queria te quero tanto
I didn't mean to want you so bad
Eu não quis dizer se importar tanto
I didn't mean to care so much
A maneira como eu me importo e quero que você
The way I care and want you
agora é perigoso - perigoso
now is dangerous - dangerous
Toda vez que você chorar
Anytime you cry
Eu me sinto para baixo baixo baixo baixo
I feel down down down down
Toda vez que você sorrir - Eu me sinto pra cima
Anytime you smile - I feel high
A qualquer hora nos beijamos
Anytime we kiss
Eu sinto amor amor amor amor
I feel love love love love
Sempre que nos toque - eu poderia voar - a qualquer hora
Anytime we touch - I could fly - anytime
Eu estava contando segundo
I was counting seconds
Até que você chegou do trabalho
'til you came home from work
De qualquer forma o meu coração estava em estado de alerta
Anyhow my heart was on alert
alerta vermelho
red alert
Não fazia-me sentir melhor
It didn't make me feel better
quando eu tentei removê-la
when I tried to shake it off
Eu estava com medo de acreditar
I was afraid to believe
isso pode ser amor
this could be love
Eu não queria perder você tão ruim
I didn't mean to miss you so bad
Eu não queria preciso tanto de você
I didn't mean to need you so much
A maneira que eu preciso e sinto sua falta
The way I need and miss you
agora é perigoso tão perigoso
now is dangerous so dangerous
Toda vez que você chorar
Anytime you cry
Eu me sinto para baixo baixo baixo baixo
I feel down down down down
Toda vez que você sorrir - Eu me sinto pra cima
Anytime you smile - I feel high
A qualquer hora nos beijamos Eu sinto amor amor amor amor
Anytime we kiss I feel love love love love
Sempre que nos toque - eu poderia voar - a qualquer hora
Anytime we touch - I could fly - anytime
Toda vez que você sorrir - Toda vez que você chorar
Anytime you smile - Anytime you cry
Toda vez que você sorrir Eu sinto pra cima
Anytime you smile I feel high
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonfire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: