Warchild (feat. Rockhead)

Warchild (feat. Rockhead)

Warchild (feat. Rockhead)

Queime estes campos, pavimente-os de preto
Burn these fields, pave them black
Deixe este lugar e eu nunca vou olhar para trás
Leave this place and I'll never look back
Encha minha mente com suas ruas silenciosas
Fill my mind with your silent streets
Um mar de calor agitado
A sea of waving heat

Poderia ser um amante
Could be a lover
Como nos seus sonhos mais selvagens
Like in your wildest dreams
Eu corro para me esconder
I run for cover
Desvie pelas costuras
Come apart at the seams
Como uma mãe
Just like a mother
Quem está perdido e assustado
Who's wasted and scared
Me enterre na chuva
Bury me in the rain

Oh warchild, minha mãe diz
Oh warchild, my mama says
Me enterre em um túmulo sem marcação
Bury me in an unmarked grave
E lave minhas cinzas de novo e de novo
And wash my ashes again and again
Eu nasci para ter problemas
I was born to trouble
Nasci para a dor
I was born to pain
Me enterre na chuva
Bury me in the rain

Oh warchild, minha mãe diz
Oh warchild, my mama says
Agora eles estão gritando
Now they're screaming
Correndo selvagem, criança
Running wild, child
O que está errado agora? wharchild
What's wrong now? wharchild
Eu vou matar todas as mentiras que você contar
I will kill all of the lies you tell
É seu inferno, filho da guerra
It's your hell, warchild

Oh misericórdia, misericórdia de mim
Oh mercy mercy me
Não consigo encontrar luz para ver
I can't find no light to see
E as ruas ficam tão geladas
And the streets, they get so cold
E as noites te deixarão velho
And the nights will make you old
Não há nada que eu possa fazer?
Is there nothing I can do
Antes que me rasgue em dois
Before it tears me in two

Oh misericórdia, misericórdia de mim, criança
Oh mercy mercy me, child
Por que eles não me deixam ser?
Why can't they let me be?
É algo que eu fiz
Is it something that I've done
Me mantém sempre em fuga?
Keeps me always on the run?
Existe algo que eu possa dizer
Is there something I can say
Não há nada que eu possa fazer?
Is there nothing I can do
Antes que me rasgue em dois
Before it tears me in two

Criança, saia
Child, get out
Você não pode me dizer
Can't you tell me
Você não pode me dizer, criança?
Can't you tell me, child?

Poderia ser um amante
Could be a lover
Como nos seus sonhos mais selvagens
Like in your wildest dreams
Eu corro para me esconder
I run for cover
Desvie pelas costuras
Come apart at the seams
Como uma mãe
Just like a mother
Quem está perdido e assustado
Who's wasted and scared
Me enterre na chuva
Bury me in the rain

Agora sou um mentiroso, sou ganância
Now I'm a liar, I am greed
Eu acendo um fogo e queimo para ser libertado
I light a fire and burn to be freed
Mas ainda esta memória
But still this memory
Pendura em volta da minha cabeça
Hangs round my head
Tudo o que você disse
Everything you said
Me enterre na chuva
Bury me in the rain
Me enterre na chuva, oh na chuva
Bury me in the rain, oh in the rain